大型韓國網漫盜版集團主腦再遭斷一財路:上訴庭維持兩年有期徒刑判決。

18.07.2025 15:56 Uhr – 7 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

本月初,大田地方法院刑事上訴庭維持了對A先生的原判,A先生是韓國最惡名昭彰的網路漫畫和網路小說盜版網站「Ajitun」的營運者。

根據韓國媒體 News1 報導,他將服刑兩年,並支付7149萬韓元(約5萬美元)的罰款。

理論上,A先生可以向最高法院上訴,但這通常是為了法律解釋上的爭議,而非主要為了減輕刑期(韓聯社)。

A先生已承認其不法行為。

最高法院介入機會不大

A先生和尋求其定罪的檢方,可能都對判決不滿。《大田日報》上月報導,檢方曾要求判處五年有期徒刑,並敦促法院考量其罪行的嚴重性及其對產業的衝擊。

檢方指控他侵犯了2,509,963部網路小說和746,835部網路漫畫的著作權,並透過包括賭博和性交易在內的非法廣告,賺取了1.215億韓元(8.4萬美元)。A先生被捕後,有5000萬韓元(3.5萬美元)被扣押。

當局與娛樂產業聯手打擊盜版

去年九月,韓國文化體育觀光部(MCST)在一篇X貼文(前身為Twitter)中,將該網站前一個月查扣的Ajitun,標籤為「國內主要的非法網路小說分享網站」。

包括Kakao娛樂、Naver WEBTOON、Lezhin和Toomics在內的韓國主要娛樂公司,曾提交請願書,呼籲嚴懲(據 Nate News 報導)。

韓國文化體育觀光部(MCST)透過X貼文(前身為Twitter)

在上訴判決前,年約四十多歲的A先生表示將「服從任何判決並懺悔度日」,但他以孩子即將入學為由,請求寬大處理。

他的辯護團隊表示:「當時被告患有肺栓塞和心臟衰竭,他犯下此罪是為了供養他的中國籍妻子和兩名年幼子女。」

中國共犯涉入與被告自稱的次要角色

A先生與一名中國共犯一同被起訴;他的辯護團隊補充說,A先生在Ajitun中的角色相對較小,並稱「該網站造成的損害或影響比同類網站小,因此請求法官將此納入考量。」

A先生在2019年曾因類似罪行被判處緩刑。

判決被視為保護韓國內容產業的重要訊號

這項定罪被譽為韓國打擊盜版工作的重大勝利,正值該國尋求保障其蓬勃發展的K-內容產業的未來之際。

在主要盜版串流網站「Noonoo TV」的營運者被捕後,國際刑警組織特使洪聖鎮誓言要讓盜版者「為其行為負責」。

他是在因打擊盜版工作而獲得韓國文化體育觀光部(MCST)頒獎後做出此番表態的,並警告說:「如果我們任由地下市場發展,將導致韓流的崩潰。」

韓國政府近期宣布了一項一億美元的基金,以提振其動畫產業,製作面向年長觀眾和串流服務的內容,並促進國際合作。

來源:News1

本文原以德文發布。發布前,本文已由技術協助翻譯並經編輯審校。 閱覽原文 (德文)