坂本日常 - 第1、2集

那么,我大概应该先声明一下:我目前完全沉迷于《坂本日常》这部漫画——自2020年首次亮相以来,我就一直在不停地阅读它。虽然这部漫画在目前的Jump系列中并非我的绝对最爱,但它无疑是一部我每周都乐在其中、整体体验非常愉快的娱乐性漫画。在此期间,它也积累了相当数量的读者群,尤其是在西方少年Jump的粉丝中,而且对动漫改编的呼声也已经持续了一段时间。
经过漫长的等待,TMS娱乐公司终于推出了动画版——Netflix也将其纳入了流媒体播放计划。这部系列不仅比许多其他动漫作品受到了更多重视,而且其目标受众也更广,不仅仅是针对铁杆动漫迷。
考虑到这一点,不言而喻,要取得成功面临着巨大压力——但迄今为止的表现是否名副其实呢?
迄今为止,我会说:大体上是的。该系列的前提非常简单:坂本太郎曾是地下世界最令人闻风丧胆、备受敬畏的杀手,直到他坠入爱河,决定放弃犯罪生涯。
现在他与妻子葵和女儿花一起,过着平静经营小便利店的日子——直到有一天,一个名叫神的读心术杀手出现,带着上级的命令:要么让坂本重操旧业,要么因为他想退出,就必须将其处决。
然而,神很快发现,坂本虽然体型有些走样,但这并不意味着他不能轻而易举地拧断你的脖子。当坂本决定不仅饶恕神的性命,甚至还给他一份工作时,神便成了坂本店里的员工。后来,我们看到他对一个名叫陆小糖的黑帮女继承人也提出了类似的提议——两人都被纳入了他的“不杀生”家族,条件是他们必须严格遵守这条规则。不幸的是,地下世界无意让坂本过上平静的生活,各种杀手现在都盯上了他身上那笔丰厚的赏金。

这是一个相当成功的动作喜剧设定,就喜剧方面而言,该系列迄今为止给我留下了非常好的印象。前两集的笑点时机把握得恰到好处,剧集也完美呈现了各种小插科打诨——比如神在试图读心时,脑海中浮现出坂本杀人的各种幻象;或是坂本一想到如果自己杀了人,葵可能会和他离婚时的明显恐慌。
配音方面迄今为止也表现良好。起初我有些担心,因为许多公布的配音演员都来自真人表演作品——这些人才在配音方面并不总是令人信服——但Dallas Liu成功地将神演绎得真诚,让我能够理解他决定抛弃过去的生活,与坂本一家共同生活。另一方面,Matthew Mercer在动漫界绝非无名之辈,他出色地传达了坂本对神那种不妥协的态度,这使得他们之间的互动持续有趣。对于Rosalie Chiang饰演的小糖,我有些矛盾,因为与主要演员阵容中的其他人相比,她显得有些僵硬——但在小糖回忆父母的场景中,她表现得相当不错。她可能会在接下来的剧集中更好地融入角色。
我也很欣赏配音版中对坂本的一些无聊笑话进行了弱化,因为这些是故事早期较弱的元素之一。它们并没有完全消失,但已经变得更容易忍受。不过,我想保留最终的判断,直到我们听到更多配音演员的表现——但目前一切看起来都相当稳妥。
《坂本日常》第一集并非完美无缺,但其温馨的故事使其闪耀。

我想,你们都想评判的正是这部动作喜剧的动作场面——就这部分而言,我有些纠结。在动画宣布到播出之间的几个月里,粉丝中曾引发争议,认为这样一部备受期待的少年动作题材作品被委托给TMS这样不太擅长动作制作的动画工作室,而非Madhouse或MAPPA——早期预告片中的画面看起来也并非特别鼓舞人心。
作为漫画的休闲读者,我曾有点担心我们将看到什么,但迄今为止,结果似乎还算可以——不算惊艳,但绝不是一场彻底的灾难。渡边正树可能不是一位声名显赫的动漫导演,但他在这个行业已久,这份经验在他的场景中有所体现。
动作场面出色地传达了坂本滑稽的超人能力——无论是用糖果挡子弹,还是以其惊人的敏捷性制服一群手下,他总是以一股不可阻挡的自然之力出现。动画效果并非特别流畅,但动作场面始终布置得很好,任何不足都通过巧妙的剪辑和令人印象深刻的冲击帧得到了弥补。
当然,与《咒术回战》或《怪兽8号》等其他高规格Jump改编作品相比,其差距相当明显,我理解那些对该系列未能获得同样制作质量感到失望的粉丝。另一方面,如果我说我对目前高规格少年战斗漫画改编的趋势没有复杂情感,那将是谎言——因为它们本身也并非没有问题,无论是节奏方面还是动画师所承受的巨大压力。
鉴于预告片中展示了大量后续剧集的内容,以及这里提供了当日同步配音的事实,你至少可以认为制作进展顺利,可能没有承受巨大的时间压力。如果选择是在这种制作水平的作品,和一个虽然惊艳但时间安排极差、动画师不得不眼睁睁看着工作室崩溃的作品之间,那么这会是两害相权取其轻。
坦白说,作为一名看着那些制作水准往往不如当代的流行少年漫改编作品长大的人,这部系列至少比它们高出几个档次。尽管视觉效果当然可以做得更好,但我认为这不会对其整体受欢迎程度产生太大影响。我承认,如果这部漫画是我在Jump系列中的绝对最爱,我将会更加苛刻——如果制作质量明显下降,我也会毫不犹豫地表达不满。然而,在那之前,我希望避免过分纠结于它未能达到的方面。
综上所述,我还是非常享受这前两集的。很高兴看到故事中更具喜剧性的元素再次鲜活起来,我也喜欢坂本和他的门生之间那种“被选择的家人”的羁绊。
该系列也成功地将坂本塑造成一个讨人喜欢的N主角——在他粗犷的外表下,是一个关心身边人的家伙,这体现在他毫不犹豫地帮助神和小糖,即便后者曾试图杀死他。
鉴于这些元素是该系列的核心所在,我很高兴它们得以保留,希望这种精神即使在剧情升温时也能得以延续。无论如何,我很好奇这次改编如何处理逐渐向动作导向剧情的过渡——迄今为止,这方面看起来并不突出,但即使没有惊艳的瞬间,也足以让我保持投入。
也许它不会成为一部轰动一时的巨作,但如果能保持现有水准,我希望无论是粉丝还是新观众都能感到物有所值。