Hồi kết Rōgai: Square Enix khép lại chương manga bằng một bước ngoặt giả tưởng

29.01.2025 13:46 Uhr – 8 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

Chương cuối cùng của bộ manga Rōgai Level khép lại một câu chuyện độc đáo, pha trộn các yếu tố giả tưởng với những khía cạnh phê phán xã hội sâu sắc. Nhân vật chính, Kato, một nhân viên văn phòng phải chịu đựng nhiều áp lực, thấy mình bị lạc vào một thế giới song song sau một sự cố bi thảm, nơi anh chiến đấu chống lại những kẻ gây rối lớn tuổi dưới danh nghĩa Cain.

Loạt truyện, do Nazuna Miki và Ayame Inada sáng tạo, đã kết thúc sau hai năm phát hành, theo xác nhận từ tài khoản X chính thức của nền tảng Manga UP! thuộc Square Enix.

Cốt Truyện Giữa Hiện Thực Và Giả Tưởng

Câu chuyện bắt đầu khi Kato, một nhân viên văn phòng bị sếp đẩy xuống đường ray tàu hỏa và sau đó tỉnh dậy ở một thế giới giả tưởng. Mang thân phận Cain với khả năng "nhận diện cấp độ nguy hiểm của những kẻ gây rối lớn tuổi chỉ bằng một cái nhìn," anh theo đuổi mục tiêu loại bỏ chúng một cách có hệ thống.

Cốt truyện kết hợp các yếu tố hành động với những bình luận tinh tế về cấu trúc quyền lực và sự phân biệt đối xử dựa trên tuổi tác, khơi dậy một cuộc tranh luận về chiều sâu biểu tượng của thể loại manga Shōnen.

Square Enix đã phát hành tập truyện đầu tiên vào ngày 7 tháng 6 năm 2025, và chỉ trong vài tuần đã vươn lên top 20 bảng xếp hạng manga. Các nhà phê bình ca ngợi "những pha giao tranh mãn nhãn" và "sự phát triển nhân vật chính phức tạp đầy bất ngờ". Tuy nhiên, quyết định kết thúc loạt truyện chỉ sau một tập đang gây ra nhiều tranh cãi trong các diễn đàn người hâm mộ, đặc biệt là do cái kết mở.

Những Diễn Biến Trong Hệ Sinh Thái Square Enix

Nazuna Miki, vốn đã nổi tiếng với các tác phẩm như My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, một lần nữa khẳng định vị thế là một tác giả với những câu chuyện vượt khuôn khổ. Loạt light novel của tác giả, ra mắt năm 2017, đã đạt được danh tiếng quốc tế với bản chuyển thể anime vào năm 2023, càng nâng cao kỳ vọng dành cho Rōgai Level. Song song đó, Miki cũng đã kết thúc loạt truyện Died a Slave, Reborn a Noble vào năm 2023 sau mười hai tập, bộ truyện này cũng được xuất bản trên Gangan Online.

Square Enix đang tận dụng việc ngừng phát hành Rōgai Level để tập trung nguồn lực vào các dự án mới. Manga UP!, nền tảng đứng sau ấn phẩm này, đã ghi nhận mức tăng trưởng doanh số 18% trong nửa đầu năm 2025, điều này được cho là nhờ các khoản đầu tư chiến lược vào kênh phân phối kỹ thuật số. "Chúng tôi không ngừng đổi mới để luôn mang đến cho độc giả những góc nhìn mới mẻ," một tuyên bố chính thức từ công ty cho biết.

Triển Vọng

Mặc dù có cái kết đột ngột, Rōgai Level vẫn là một ví dụ về lối kể chuyện táo bạo, dám đặt nghi vấn về các quy ước thể loại. Người hâm mộ đã bắt đầu suy đoán về các spin-off hoặc bản chuyển thể anime có thể có, trong khi đại diện nhà xuất bản nhấn mạnh rằng "mỗi dự án đều mang lại những cơ hội độc đáo cho sự thử nghiệm sáng tạo." Nhìn vào những thành công trước đây của Miki, vẫn còn phải xem sự nghiệp của cô sẽ phát triển như thế nào trong một thị trường ngày càng cạnh tranh.

Nguồn: Square Enix/Manga UP! qua X (trước đây là Twitter), Dữ liệu doanh số từ Oricon

Bài viết này ban đầu được xuất bản bằng tiếng Đức. Bài viết đã được dịch với sự trợ giúp của công nghệ và hiệu đính kỹ lưỡng trước khi xuất bản. Xem bài viết gốc (tiếng Đức)