Манґа World Trigger: Перерва триватиме, повернення – у квітневому номері

30.01.2025 05:26 Uhr – 7 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

На жаль, випуск наступної глави манги «World Trigger» відкладається. Автор, Дайсуке Ашіхара, має проблеми зі здоров’ям.

Як було оголошено на X/Twitter, нова глава тепер з’явиться у квітневому номері журналу «Jump SQ.» 4 березня. Спочатку продовження планувалося на березневий номер 4 лютого, але одужання автора наразі є пріоритетом.

Водночас зазначається, що Ашіхара працює над новим зібраним томом, вихід якого в Японії заплановано на 4 лютого.

Проблеми зі здоров’ям

Ця чергова перерва вказує на те, що автор все ще бореться з проблемами зі здоров’ям. Йому вже доводилося брати паузи у січні 2024 року та серпні 2023 року.

Ще у 2016 році він також був змушений взяти дворічну перерву через проблеми зі здоров’ям. У 2018 році серія продовжилася у журналі «Jump SQ.». Зараз Ашіхара працює над 28-м зібраним томом, який вже доступний для попереднього замовлення як у друкованому, так і в електронному вигляді.

Viz Media та MANGA Plus займаються міжнародним маркетингом та одночасно випускають англомовні версії.

Для них важливо забезпечувати якість та поважати методи роботи авторів.

[media]0[/media]

Хронологія перерв у публікації

З моменту виходу першого випуску манги у «Weekly Shonen Jump» у 2013 році були неодноразові перебої у публікації. У 2018 році манга перемістилася до журналу «Jump SQ.», і деякий час робота була стабільною. Однак, подальші проблеми зі здоров’ям призвели до нових перерв.

Поточна затримка, таким чином, є частиною тривалої історії, яка також вплинула на виробництво аніме-адаптацій.

Аніме-серіал від Toei Animation, перший сезон якого вийшов у ефір у 2014 році, отримав ще два сезони між 2020 та 2021 роками, а також англійські дубльовані версії через Crunchyroll.

Крім того, з 2021 по 2024 рік у Токіо, Осаці та Фукуоці відбулися театральні постановки, такі як «Galopoula Invasion» та «B-Rank Wars Final Match».

Присутність у медіа за межами манги та аніме

«World Trigger» представлений не лише у друкованих та аніме-медіа, а й на театральних сценах. П'ята театральна постановка, яка адаптує арку «B-Rank Wars», розпочнеться у квітні 2025 року і планується вперше включити міжнародні локації.

Crunchyroll транслює епізоди аніме одночасно з японським показом, тоді як Viz Media розповсюджує друковані томи у Північній Америці. Глобальне охоплення підтримується одночасними релізами у понад 50 країнах, при цьому серія регулярно посідає місце у топ-10 манга-чартів.

Висновок

«World Trigger» — це справжня перлина в манга-індустрії, яка, попри деякі перерви, все ще має значний вплив як культурний, так і економічний. Фанати повністю підтримують пріоритетність здоров’я Ашіхари, навіть якщо очікування, звісно, ​​розчаровує.

Але все продовжиться 4 березня, і всі з нетерпінням чекають, що станеться далі у всесвіті «Border».

Джерело: Офіційний акаунт «World Trigger» у X/Twitter, AnimeNewsNetwork

Цю статтю було спершу опубліковано німецькою мовою. Її було перекладено за технічної підтримки та редакційно переглянуто перед публікацією. Переглянути оригінальну статтю (німецькою)