<< Back to article

ผู้ประกอบการเว็บตูนเถื่อนเกาหลีรายใหญ่ สูญเสียช่องทางการทำรายได้อีกช่องทาง: ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโทษจำคุก 2 ปี

เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา แผนกอุทธรณ์คดีอาญาของศาลแขวงแทจอนได้ยืนยันคำพิพากษาเดิมต่อ นายเอ ผู้ดำเนินการเว็บไซต์ Ajitun ซึ่งเป็นหนึ่งในเว็บไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์เว็บตูนและเว็บโนเวลที่อื้อฉาวที่สุดของเกาหลีใต้

ตามรายงานของสำนักข่าว News1 [1] ของเกาหลีใต้ นายเอจะถูกจำคุกเป็นเวลาสองปี และต้องจ่ายค่าปรับเป็นเงิน 71.49 ล้านวอน (ประมาณ 50,000 ดอลลาร์สหรัฐ)

ในทางทฤษฎีแล้ว นายเอสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาได้ แต่โดยทั่วไปแล้วการอุทธรณ์ในลักษณะนี้มักสงวนไว้สำหรับข้อพิพาทเกี่ยวกับการตีความทางกฎหมาย มากกว่าที่จะมีจุดประสงค์หลักเพื่อลดหย่อนโทษ (ยอนฮัป [2])

นายเอได้ยอมรับการกระทำผิดของตนแล้ว

ศาลฎีกาไม่น่าจะเข้าแทรกแซง

ทั้งนายเอและอัยการ ซึ่งเป็นผู้ร้องขอให้มีการตัดสินลงโทษนายเอ ไม่น่าจะพอใจกับคำพิพากษาดังกล่าว แทจอน อิลโบ [3] รายงานเมื่อเดือนที่แล้วว่าอัยการได้ร้องขอให้จำคุกเป็นเวลาห้าปี โดยกระตุ้นให้ศาลพิจารณาถึงความร้ายแรงของอาชญากรรมของเขาและผลกระทบต่ออุตสาหกรรม

อัยการกล่าวหาว่านายเอละเมิดลิขสิทธิ์เว็บโนเวลจำนวน 2,509,963 เรื่อง และเว็บตูนจำนวน 746,835 เรื่อง และทำรายได้ 121.5 ล้านวอน (84,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ผ่านการโฆษณาที่ผิดกฎหมาย รวมถึงการพนันและการค้าประเวณี เงินจำนวน 50 ล้านวอน (35,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ถูกยึดได้หลังจากการจับกุมนายเอ

ทางการและอุตสาหกรรมบันเทิงผนึกกำลังต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์

ในการโพสต์บน X (เดิมคือ Twitter) [4] เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเกาหลีใต้ (MCST) ได้ระบุว่า Ajitun เป็น "เว็บไซต์เผยแพร่เว็บโนเวลผิดกฎหมายอันดับต้นๆ ของประเทศ" หลังจากที่เว็บไซต์ถูกยึดไปเมื่อเดือนก่อนหน้านั้น

บริษัทบันเทิงยักษ์ใหญ่ของเกาหลีใต้หลายแห่ง ซึ่งรวมถึง Kakao Entertainment, Naver WEBTOON, Lezhin และ Toomics ได้ยื่นคำร้องเรียกร้องให้มีการลงโทษที่รุนแรง (จาก Nate News [5])

[6]กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเกาหลีใต้ ผ่าน โพสต์บน X (เดิมคือ Twitter) [4]

ก่อนหน้าการตัดสินอุทธรณ์ นายเอ ซึ่งอยู่ในวัยสี่สิบต้นๆ ได้กล่าวว่าเขาจะ "ยอมรับคำพิพากษาใดๆ และสำนึกผิด" แต่เขาก็วิงวอนขอความเมตตาเนื่องจากลูกๆ ของเขากำลังจะเข้าโรงเรียน

ทีมทนายความฝ่ายจำเลยของเขากล่าวว่า "ในขณะนั้น จำเลยกำลังป่วยด้วยภาวะลิ่มเลือดอุดตันในปอดและภาวะหัวใจล้มเหลว และเขาก่ออาชญากรรมนี้เพื่อเลี้ยงดูภรรยาชาวจีนและลูกเล็กสองคนของเขา"

การมีส่วนร่วมของผู้สมรู้ร่วมคิดในจีนและบทบาทเล็กน้อยที่ถูกกล่าวหาของจำเลย

นายเอถูกฟ้องร่วมกับผู้สมรู้ร่วมคิดในประเทศจีน; ทีมทนายความฝ่ายจำเลยของเขายังกล่าวเสริมอีกว่า บทบาทของนายเอใน Ajitun นั้นค่อนข้างน้อย และ "เว็บไซต์ดังกล่าวสร้างความเสียหายหรือผลกระทบน้อยกว่าเว็บไซต์ประเภทเดียวกัน จึงขอให้ศาลโปรดนำเรื่องนี้ไปพิจารณาด้วย"

นายเอเคยได้รับโทษจำคุกรอลงอาญามาแล้วในปี 2019 จากอาชญากรรมที่คล้ายกัน

คำตัดสินถูกมองเป็นสัญญาณปกป้องอุตสาหกรรมคอนเทนต์เกาหลี

คำตัดสินลงโทษนี้ ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นชัยชนะครั้งสำคัญของความพยายามต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์ของเกาหลีใต้ มีขึ้นในขณะที่ประเทศกำลังพยายามปกป้องอนาคตของอุตสาหกรรม K-Content ที่กำลังเติบโต

หลังจากการจับกุมผู้ดำเนินการ Noonoo TV ซึ่งเป็นเว็บไซต์สตรีมมิ่งละเมิดลิขสิทธิ์รายใหญ่ ทูตพิเศษของอินเตอร์โพล ฮง ซอง-จิน ให้คำมั่น [7]ว่าจะให้โจรสลัด (ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์) "รับผิดชอบต่อการกระทำของตน"

เขากล่าวเช่นนี้หลังจากได้รับรางวัลจาก MCST สำหรับความพยายามในการต่อสู้กับการละเมิดลิขสิทธิ์ พร้อมเตือนว่า "หากเราปล่อยให้ตลาดใต้ดินยังคงอยู่ต่อไป จะนำไปสู่การล่มสลายของฮันรยู (Korean Wave)"

รัฐบาลเกาหลีใต้เพิ่งประกาศจัดตั้งกองทุนมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมแอนิเมชัน ผลิตเนื้อหาสำหรับผู้ชมวัยผู้ใหญ่และบริการสตรีมมิ่ง รวมถึงส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศ

ที่มา: News1 [1]