ตัวอย่างใหม่ของ Panty & Stocking with Garterbelt มาแล้ว!
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา Kadokawa ได้ปล่อยวิดีโอโปรโมตทีเซอร์สำหรับอนิเมะใหม่ PANTY & STOCKING with GARTERBELT โดยทีเซอร์ดังกล่าวได้ประกาศรายชื่อนักพากย์ใหม่และนักพากย์ชุดเดิม รวมถึงทีมงานคนอื่นๆ ด้วย
[youtube]https://www.youtube.com/embed/8gPwLsvUl0U[/youtube]รายชื่อนักพากย์ชุดเดิมสำหรับอนิเมะใหม่ (พร้อมข้อความถึงแฟนๆ) มีดังนี้:
อาริสะ โอกาซาวาระ รับบท แพนตี้: ดิฉันอาริสะ โอกาซาวาระ ผู้ให้เสียงแพนตี้ค่ะ ตอนที่ได้ยินครั้งแรกว่า "Panty & Stocking with Garterbelt" จะกลับมา แทบไม่เชื่อหูตัวเองเลยค่ะ! คิดว่า "หา? ไม่มีทาง! นี่ล้อเล่นรึเปล่า?!" แต่เป็นเรื่องจริงค่ะ! แถมยังผ่านมา 14 ปีแล้วด้วย... ฉันเซอร์ไพรส์สุดๆ เลยค่ะ! ฉันรอคอยที่จะได้พบกับเหล่า "ยัยตัวแสบ" อีกครั้งจริงๆ ไม่ว่าคุณจะเคยดู "Panty & Stocking with Garterbelt" มาก่อน ไม่เคยดู หรือเคยดูแต่ยังไม่ค่อยเข้าใจ ฉันหวังว่าคุณจะตั้งตารอมันนะคะ! มาริยะ อิเสะ รับบท สต็อกกิ้ง: ไม่มีทาง... อนิเมะในตำนาน "Panty & Stocking with Garterbelt"... กำลังจะกลับมาแล้วเหรอ?!? ฉันเชื่อว่าไม่ใช่แค่ฉันคนเดียวที่รอคอยภาคใหม่อย่างใจจดใจจ่อ... มันจะกลับมาอย่างแข็งแกร่งกว่าเดิมและสร้างความปั่นป่วนวุ่นวายในเมืองดาเต็นแน่นอน!! โปรดรอติดตามกันด้วยนะคะ!!
โคจิ อิชิอิ รับบท การ์เตอร์เบลท์: "อา นี่มันจะถูกสร้างใหม่สินะ... ใครนะที่จะมารับบทการ์เตอร์เบลท์" ผมคิด แล้วปรากฏว่าเป็นตัวผมเองนี่แหละครับ ผมแปลกใจจริงๆ ที่หลังจาก 14 ปี ผมจะต้องมารับบทที่ต้องทุ่มเทกายใจขนาดนี้ และผมก็ตระหนักว่าผมต้องพยายามและเตรียมตัวให้พร้อมเพื่อรับมือกับมัน ท้ายที่สุดแล้ว อย่างที่พวกคุณทุกคนรู้ มันเป็นบทที่ค่อนข้างจริงจัง... ดังนั้น ผมจึงมุ่งมั่นเต็มที่และพร้อมที่จะเข้าถึงบทบาทนี้ด้วยความจริงจังและความทุ่มเทครับ ฮิโรยูกิ โยชิโนะ รับบท บรีฟ: ว้าว พวกเรากำลังจะปล่อยผลงานนี้ออกสู่โลกที่เต็มไปด้วยข้อจำกัดจริงๆ เหรอเนี่ย...? ถึงทุกคนที่เคยสนุกกับซีรีส์ก่อนหน้านี้ และผู้ที่จะได้สัมผัส "Panty & Stocking with Garterbelt" เป็นครั้งแรกกับภาคใหม่นี้ ผมจะมีความสุขมากหากคุณสามารถเพลิดเพลินกับผลงานที่กล้าหาญ ไม่ประนีประนอม และตรงไปตรงมา — ผลงานที่ไม่ซ่อนเร้นสิ่งใดและไม่ยอมถอยหนีจากสิ่งใดเลยครับ!
ทาคาชิ นากามูระ รับบท ชัค: ตอนที่ผมได้ยินครั้งแรกว่า “New PANTY & STOCKING with GARTERBELT” กำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนา ผมไม่เชื่ออยู่ประมาณหนึ่งเดือนเลยครับ จากนั้น ผมก็ได้รับแจ้งว่าจะกลับมารับบทชัค และนั่นแหละครับที่ทำให้ผมตระหนักว่า "มันเกิดขึ้นจริง!" และ "ผมจะได้มีส่วนร่วมในโปรเจกต์สุดบ้าคลั่งที่ยอดเยี่ยมนั้นอีกครั้ง!" เมื่อตระหนักเช่นนั้น ผมก็ใช้เวลาหลายคืนตัวสั่นด้วยความตื่นเต้นและความกดดันปะปนกันไป ทุกวัน ผมจะพึมพำ "ชัค!" เบาๆ ในบทสนทนาทั่วไป พยายามไม่ให้ใครสังเกตเห็น และเมื่อไหร่ก็ตามที่ผมอยู่คนเดียว ผมจะตะโกน "ชัค!" ทันที และพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้ครับ! ยูกะ โคมัตสึ รับบท สแคนตี้: หลังจาก 14 ปี ในโลกที่เต็มไปด้วยนรกแห่งการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ในปัจจุบัน "Panty & Stocking with Garterbelt" ที่เต็มไปด้วยความหยาบคายและอนาธิปไตยกำลังจะกลับมาเหรอเนี่ย? ฉันแน่ใจว่าทุกคนที่ได้ยินเรื่องนี้ก็คิดเหมือนกันค่ะ! และฉันก็ตื่นเต้นเกินบรรยายที่จะได้สานต่อชีวิตของสแคนตี้ที่ทั้งน่ารักและเซ็กซี่! ผู้ใหญ่ระดับท็อปกำลังเล่นบทคนโง่อย่างจริงจัง ถ้าจะทำตัวบ้าๆ บอๆ ก็ทำให้สุดไปเลย! มาบ้าคลั่งไปด้วยกันเถอะค่ะ!!!
อาเคโนะ วาตานาเบะ จะมาแสดงในอนิเมะใหม่ในบทบาทของ นีซ็อกส์ แทนที่อายูมิ ฟูจิมูระ จากซีรีส์ปี 2010 เกี่ยวกับการคัดเลือกนักพากย์ของเธอ วาตานาเบะกล่าวว่า:
เป็นเวลา 14 ปีแล้วนับตั้งแต่ซีรีส์ก่อนหน้าซึ่งเป็นที่รักของใครหลายคน และตอนนี้เราก็มีภาคใหม่แล้วค่ะ ในเมื่อฉันได้เข้าร่วมในซีรีส์ใหม่นี้ ฉันจึงมุ่งมั่นอย่างมากที่จะทำให้แน่ใจว่าฉันจะเข้ากันได้ดีกับนักพากย์คนอื่นๆ สำหรับผู้ที่ตั้งตารอคอยภาคต่ออย่างใจจดใจจ่อ ฉันจะทำให้ดีที่สุดค่ะ
ยูโกะ นัตสึโยชิ จะให้เสียงเป็น ฟาสต์เทนเนอร์ แทนที่มิกิ มาคิกุจิ นัตสึโยชิกล่าวกับแฟนๆ ว่า:
"Panty & Stocking with Garterbelt" กลับมาแล้ว...! ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะได้เข้ามามีส่วนร่วมในฐานะนักพากย์ ถ้าฉันย้อนเวลากลับไปบอกตัวเองในวัยเด็กที่มักจะวาดภาพ "พี่สาวปีศาจ" สุดที่รักของฉันและเล่นกับพวกเธออยู่เสมอ ว่าวันหนึ่งเธอจะได้มาให้เสียงเป็นฟาสต์เทนเนอร์และโดนสั่งการ ฉันสงสัยว่าเธอจะทำหน้าแบบไหน... บอกตามตรงว่าฉันมีความสุขมากและตั้งตารอคอยมันค่ะ!
รายชื่อทีมงานที่ประกาศใหม่มีดังนี้:
ผู้ช่วยผู้กำกับ: ฮิโรมิ วากาบายาชิ, อากิระ ฟุรุกาวะออกแบบโลโก้ชื่อเรื่อง: ไอ โนนากะศิลปินกำหนดสี: ยูกิโกะ คาคิตะผู้กำกับฉากหลัง: มาซาโนบุ โนมูระผู้ตัดต่อ: จุนอิจิ อุเอมัตสึผู้กำกับภาพคอมโพสิตติ้ง: คัตสึโนริ ชิราโดผู้กำกับเสียง: ฮิโรกิ อุราการิโปรดิวเซอร์เพลง: ☆Taku Takahashi (m-flo)ผู้ควบคุมงานวาดเส้นระหว่างเฟรม: นาโฮโกะ โคสุกิโปรดิวเซอร์แอนิเมชัน: นาโอโกะ สึสึมิ
อนิเมะใหม่จะนำเสนอเพลงประกอบจากศิลปินต่างๆ เช่น นักดนตรีที่กลับมาร่วมงานอย่าง ☆Taku Takahashi (m-flo) และ Teddyloid, TAKU INOUE, 80KIDZ, KM, TAAR, MONJOE, Yackle, Mitsunori Ikeda และ Junji Chiba ทาคาฮาชิได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับอนิเมะใหม่ว่า:
ผมมีความสุขจริงๆ ที่ได้มีส่วนร่วมในผลงานที่ทดลองและกล้าหาญเช่นนี้ในบรรดาผลงานของ TRIGGER อีกครั้งครับ แต่ละตอนมีโทนเรื่องที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง และผมก็สนุกมากกับการสร้างสรรค์ดนตรีในหลากหลายสไตล์ให้เข้ากัน ในครั้งนี้ เรายังได้ทำงานโปรดักชันไปพร้อมกับการร่วมงานกับโปรดิวเซอร์เพลงหลายคน เมื่อเทียบกับซีรีส์ก่อนหน้านี้ ผมสามารถสื่อสารกับทีมงาน TRIGGER ได้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น และผมจะมีความสุขมากหากคุณได้ลองดูกันว่าภาพและดนตรีเข้ากันได้อย่างลงตัวแค่ไหนในครั้งนี้!
Kadokawa บรรยายเรื่องราวของอนิเมะใหม่ว่า:
ในดาเต็นซิตี้ อาณาจักรที่อยู่ระหว่างสวรรค์และนรก มีวิญญาณชั่วร้ายที่เรียกว่า "ผี" ออกอาละวาดตามท้องถนน คอยสูบกินความปรารถนาและความขุ่นเคืองของมนุษย์ แต่ในช่วงเวลาที่มืดมิดที่สุด สองร่างปรากฏขึ้น ดับวิญญาณพยาบาทเหล่านี้ด้วยแสงศักดิ์สิทธิ์ที่เกินกว่าความเข้าใจของมนุษย์ ชื่อของพวกเธอ? แพนตี้และสต็อกกิ้ง! สองพี่น้องนางฟ้าตกสวรรค์นี้ได้รับมอบหมายให้ขจัดความมืดมิดที่ปกคลุมโลก แต่จริงๆ แล้วพวกเธอคือใครกันแน่? พวกเธอคือผู้ส่งสารจากพระเจ้าจริงๆ... หรือเป็นตัวแทนของปีศาจกันแน่?
อนิเมะภาคใหม่จะออกอากาศและสตรีมในปี 2025
ฮิโรยูกิ อิมาอิชิ จะกลับมากำกับที่ Trigger ฮิโรมิ วากาบายาชิ จะกลับมาร่วมเขียนบทกับอิมาอิชิ โดยวากาบายาชิยังรับหน้าที่เป็นผู้วางแผนคอนเซ็ปต์ อัตสึชิ นิชิโงริยังคงเป็นผู้ออกแบบตัวละครต้นฉบับ ชิเงโตะ โคยามะ, ซูชิโอะ และมาซารุ ซากาโมโตะ ซึ่งทั้งหมดเคยทำงานในฉบับต้นฉบับในฐานะนักแอนิเมชันหรือนักเขียน จะรับหน้าที่ออกแบบตัวละคร โคยามะยังได้รับเครดิตในฐานะผู้กำกับศิลป์ โย โยชินาริ ได้รับการระบุว่าเป็น "ผู้เชี่ยวชาญพิเศษ" Geek Fleet ได้รับเครดิตในฐานะผู้ร่างต้นฉบับ
ทั้งซูชิโอะและไม โยเนยามะจะกลับมาร่วมงานในโปรเจกต์ใหม่นี้ โยเนยามะเคยเป็นหัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชันในอนิเมะ Panty & Stocking with Garterbelt ภาคก่อนหน้า ซึ่งถือเป็นการเดบิวต์ในตำแหน่งหัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชันของเธอ ซูชิโอะจะทำงานในฐานะนักแอนิเมชันในโปรเจกต์ใหม่นี้ ในซีรีส์ต้นฉบับ เขาเคยเป็นผู้กำกับแอนิเมชันและหัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชัน สตูดิโอ Trigger เคยแย้มในงาน Anime Expo เมื่อเดือนกรกฎาคม 2023 ว่าซูชิโอะต้องการเข้าร่วมในฐานะคีย์อนิเมเตอร์ในผลงานใหม่ แต่ Trigger ยังไม่ได้ยืนยันการเข้าร่วมโปรเจกต์ของเขาอย่างเป็นทางการในเวลานั้น
อนิเมะต้นฉบับจำนวน 13 ตอน ออกอากาศในปี 2010 Funimation ได้วางจำหน่ายอนิเมะในรูปแบบโฮมวิดีโอในปี 2012, 2013, 2014 และ 2019
อิมาอิชิกำกับอนิเมะที่ GAINAX Geek Fleet รับผิดชอบองค์ประกอบของซีรีส์ และเพลงประกอบโดย Teddyloid, Booty Bronx, Taku Takahashi และคนอื่นๆ อัตสึชิ นิชิโงริ รับผิดชอบการออกแบบตัวละคร
ที่มา: ข่าวประชาสัมพันธ์จาก Kadokawa