มิยาซากิทำแฟนๆ ช็อก: "รีไทร์น่ะเหรอ? ไม่มีทาง!"

ผู้สร้าง "Spirited Away" กลับมาเป็นข่าวอีกครั้ง ฮายาโอะ มิยาซากิ ผู้สร้างโลกแห่งเวทมนตร์อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย กำลังเปิดใจเกี่ยวกับ "การเกษียณ" จอมปลอมหลายครั้งของเขา ปรากฎว่าเขาไม่เคยหยุดพักจริงๆ เลย

ทำไมปรมาจารย์ถึงปล่อยวางไม่ได้

ความจริงที่น่าตกใจเบื้องหลังความพยายามกลับมาทำผลงานซ้ำๆ ของมิยาซากิ

ฟังดูเหมือนการเสพติด – และอาจจะเป็นเช่นนั้น ในการสัมภาษณ์พิเศษ มิยาซากิสารภาพว่าการสร้างภาพยนตร์ก็เหมือนยาเสพติดสำหรับเขา "ผมทำได้แค่กลับไป" เขาเปิดเผยอย่างตรงไปตรงมาซึ่งสร้างความประหลาดใจแม้กระทั่งแฟนพันธุ์แท้ คำพูดของเขาบ่งบอกถึงการพึ่งพาผลงานสร้างสรรค์ที่เจ็บปวด

ความสมบูรณ์แบบผลักดันเขาไปสู่ขีดจำกัด ทุกฝีแปรง ทุกการเคลื่อนไหวต้องสมบูรณ์แบบ เจ้าหน้าที่สตูดิโอรายงานถึงการระเบิดอารมณ์ในตำนานของเขาเมื่อมีบางอย่างไม่เป็นไปตามความคาดหวัง "บางครั้งเขาดูเหมือนถูกผีสิง" คนวงในที่ไม่ประสงค์ออกนามเปิดเผย

ตรงกันข้ามกับภาพลักษณ์ของศิลปินที่เย่อหยิ่ง มิยาซากิสร้างความประหลาดใจด้วยข้อสังเกตที่เฉียบคมเกี่ยวกับอุตสาหกรรมแอนิเมชั่น เขาเปรียบเทียบภาพยนตร์ของดิสนีย์กับบัลเลต์คลาสสิก และผลงานของดรีมเวิร์คส์กับเพลงป๊อปสมัยใหม่ ความชื่นชมของเขาส่วนใหญ่อยู่ที่สตูดิโอในเอเชีย: "นักสร้างแอนิเมชั่นจากจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีสามารถสร้างความตกตะลึงให้กับโลกได้ – หากพวกเขาแสดงให้เห็นเพียงเศษเสี้ยวของประเพณีของพวกเขาเท่านั้น"

ความลับดำมืดของสตูดิโอจิบลิ

ระหว่างทรราชย์และอัจฉริยะ: มิยาซากิที่แท้จริง

เบื้องหลังสตูดิโอแอนิเมชั่นชื่อดัง ไม่ได้มีแต่แสงแดดและดอกกุหลาบเสมอไป การควบคุมความคิดสร้างสรรค์อย่างเข้มงวดของมิยาซากิทำให้ผู้สืบทอดหลายคนสิ้นหวัง "เพื่อรักษาจิตวิญญาณดั้งเดิมของผลงาน ผมต้องกลับไป" เขาให้เหตุผลในการเข้าไปยุ่งเกี่ยวของเขา

บรรยากาศในสตูดิโอบางครั้งคล้ายกับสถานกักกันความปลอดภัยสูงสุด ทุกภาพวาดจะต้องได้รับการอนุมัติจากเขาเป็นการส่วนตัว "ข้อเรียกร้องของเขาสูงเกินมนุษย์" พนักงานที่ทำงานมานานกระซิบ "แต่สิ่งนั้นทำให้ภาพยนตร์ของเราพิเศษมาก"

น่าแปลกที่เขาปฏิเสธชื่อเสียงของการเป็นนักศีลธรรมผู้ยิ่งใหญ่ "ผมไม่ได้พยายามสื่อข้อความอย่างมีสติ" เขาอธิบายอย่างถ่อมตน "สิ่งที่ผมชอบคือความเรียบง่าย" ภาพยนตร์ของเขาเกิดขึ้นจากความปรารถนาที่จะให้ความหวังแก่ผู้คนในยามยากลำบาก

วิสัยทัศน์ที่เป็นอมตะ

เหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมมิยาซากิถึงไม่ยอมแพ้

มิยาซากิในวัย 82 ปี น่าจะได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ไปนานแล้ว แต่เขายังคงนั่งอยู่ที่โต๊ะวาดรูปวันแล้ววันเล่า เขาอธิบายว่า "How Do You Live?" โครงการล่าสุดของเขา เป็น "ของขวัญให้หลานชายของเขา" – แต่วงในสงสัยว่ามีแรงจูงใจอื่น ๆ

ความจริงนั้นน่ากระวนกระวายใจ: มิยาซากิหยุดไม่ได้เพราะเขาไม่รู้ว่าเขาจะเป็นใครหากไม่มีศิลปะของเขา การเกษียณและการกลับมาทำผลงานซ้ำๆ ของเขาคล้ายกับการเต้นรำอย่างสิ้นหวังกับอัตลักษณ์ของตัวเอง "ถ้าผมไม่ได้วาดรูป ผมรู้สึกว่างเปล่า" เขาสารภาพในช่วงเวลาที่เปราะบาง

ครอบครัวของเขาได้เรียนรู้ที่จะอยู่กับการครอบงำนี้ โกโร่ ลูกชายของเขา อธิบายถึงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อน: "เขาอยู่ในโลกของตัวเอง โลกที่เต็มไปด้วยสีสัน เรื่องราว และความเป็นไปได้ที่ไม่มีที่สิ้นสุด"

ข่าวลือแพร่สะพัด มีคนกล่าวว่าเขากำลังวางแผนโครงการใหญ่ครั้งต่อไปอย่างลับๆ "เขามีภาพร่างอยู่ในลิ้นชักที่ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ดู" มีเสียงกระซิบในสตูดิโอ แม้แต่พนักงานที่ใกล้ชิดที่สุดของเขาก็ไม่รู้ว่าปรมาจารย์กำลังวางแผนอะไรต่อไป

เวทมนตร์ครั้งสุดท้าย

อะไรจะเหลืออยู่เมื่อเวทมนตร์จางหายไป

เรื่องราวของเขาได้ตรึงใจคนรุ่นแล้วรุ่นเล่า ตั้งแต่ "Nausicaä" ไปจนถึง "The Wind Rises" ภาพยนตร์แต่ละเรื่องคือผลงานชิ้นเอก แต่จะมีอะไรต่อไป? คำถามเกี่ยวกับผู้สืบทอดที่มีคุณค่า ยังคงไม่มีคำตอบ

สตูดิโอกำลังเตรียมพร้อมอย่างเงียบๆ สำหรับช่วงเวลาหลังมิยาซากิ แต่ตัวปรมาจารย์เองดูเหมือนจะไม่ประทับใจกับข้อพิจารณาเหล่านี้ "แอนิเมชั่นคือวิถีการหายใจของผม" เขากล่าวพร้อมรอยยิ้มขี้เล่น "ผมจะหยุดได้อย่างไร"

ความจริงก็คือ: ฮายาโอะ มิยาซากิ จะไม่มีวันเกษียณอย่างแท้จริง ศิลปะของเขาคือชีวิตของเขา สตูดิโอของเขาคือบ้านของเขา "ผมทำได้แค่กลับไป" เขากล่าว – และในคำพูดเหล่านี้แฝงไว้ซึ่งโศกนาฏกรรมและความยิ่งใหญ่ทั้งหมดของชายผู้สร้างตำนานให้ตัวเอง

ผ่านทาง nausicaa.net, ScreenRant