พาไปลุย: โปเกมอน เยลโล่ว์ #001 – เมืองพาเลท

17.01.2025 19:17 Uhr – 46 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

เอ๊ะ! ผมได้รับการต้อนรับจากศาสตราจารย์โอ๊ค ศาสตราจารย์โปเกมอนผู้เปลี่ยนงานอดิเรกให้เป็นอาชีพ หลังจากกรอกชื่อ "แอช" และชื่อคู่แข่ง "แกรี่" ผมก็สวมบทบาทเป็นตัวเอกทันที

ระบบเกม

ในโลกนี้ คุณจะต้องจับและฝึกฝนโปเกมอน กลไกการเล่นเป็นแบบเกม RPG (Role Playing Game) มันยังทำให้ผมนึกถึงเอนจิน RPG Maker ด้วยซ้ำ แต่โปเกมอนวางจำหน่ายครั้งแรกในญี่ปุ่นเมื่อปี 1998 ในขณะที่ RPG Maker 95 สำหรับ PC เพิ่งออกหลังจากนั้นไม่นาน

ผู้ที่ฝึกฝนและเป็นเจ้าของโปเกมอนจะถูกเรียกว่าเทรนเนอร์ เมื่อถึงเวลาต่อสู้ มีเพียงสี่ตัวเลือกในเมนูให้เลือก ตามด้วยการโจมตีสี่ท่าต่อโปเกมอนหนึ่งตัว เทรนเนอร์แต่ละคนสามารถพกโปเกมอนได้สูงสุดหกตัว ตัวเลือกเมนูสี่อย่างนี้เรียกว่า โจมตี, ไอเทม, โปเกมอน และหนี คุณจับโปเกมอนด้วยโปเกบอลพิเศษ ทุกคนได้รับอนุญาตให้พกโปเกมอนได้สูงสุด 6 ตัว

เทรนเนอร์สามารถแข่งขันกันและท้าทายกันเพื่อต่อสู้ เพื่อฝึกฝนและหาเงิน เป้าหมายหนึ่งของเกมคือการเป็นโปเกมอนแชมเปี้ยน

เนื่องจากการจับและสะสมโปเกมอนนั้นน่าติดตามมาก จุดเน้นจึงอยู่ที่การเดินทางสำรวจโลก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเกมโปเกมอนถึงประสบความสำเร็จ เกมนี้มีพื้นฐานมาจากแนวคิดความสัมพันธ์แบบปู่-หลาน ซึ่งอิงจากวัฒนธรรมญี่ปุ่นและเยอรมัน ที่เด็ก ๆ ควรช่วยเหลือปู่ย่าตายายของพวกเขา

บ้านคุณแม่และห้องนอนวัยเด็ก

ผมเห็นตัวเองอยู่ในห้องนอนวัยเด็กที่ตกแต่งน้อยชิ้น ผมเห็นเพียงทีวีกับเครื่อง Super Nintendo เตียงนอนและคอมพิวเตอร์อยู่ในมุมห้อง

ผมเดินไปที่คอมพิวเตอร์และเปิดเมนู อ่าฮ่า นี่คือระบบเก็บไอเทมสินะ? ผมก็เลยหยิบ POTION ออกมา แต่เดี๋ยวนะ มันทำงานยังไงกับคอมพิวเตอร์และวัตถุในความเป็นจริง? แค่ 'พรึ่บ!' POTION ก็ปรากฏขึ้นมาจริง ๆ ราวกับเวทมนตร์ แล้วก็ถูกเก็บไว้ในกระเป๋าเป้ของฉัน

เฮ้อ โล่งอก ผมหายจากอาการช็อกและเดินลงบันไดที่อีกมุมหนึ่ง และที่นั่นผมเห็นแม่ของผมที่บอกว่าเด็กผู้ชายทุกคนก็ต้องออกจากบ้านไปสักวัน ศาสตราจารย์โอ๊คถามหาผมอยู่

ผมดูทีวีก่อน เกมบอกว่าหลายคนรู้จักหนังเรื่องนี้แล้ว มันเป็นการอ้างอิงถึงภาพยนตร์เรื่อง "Stand by Me" จากปี 1986 โดย Rob Reiner ที่เด็กชายสี่คนเดินไปตามรางรถไฟ

เมืองพาเลทท์

ผมมองไปรอบ ๆ ด้านนอก แต่ไม่เห็นศาสตราจารย์โอ๊คที่ไหนเลย ผมคุยกับชาวบ้านคนหนึ่ง เธอบอกว่าอยากเลี้ยงโปเกมอนไว้ปกป้องตัวเอง ฮึ? เธอคิดว่าโปเกมอนเป็นทาสหรือไง?

ผมจึงเดินไปทางเหนือ ทันใดนั้นศาสตราจารย์โอ๊คก็ปรากฏตัวขึ้นและตะโกนว่า "อย่าออกไปนะ! อย่าออกไป!" เขาวิ่งมาหาผม "โปเกมอนป่าอาศัยอยู่ในพงหญ้าสูง และคุณอาจได้รับบาดเจ็บได้ คุณต้องมีโปเกมอนไว้ปกป้องตัวเอง" ศาสตราจารย์โอ๊คเตือน

เขาพาผมไปที่ห้องแล็บของเขา ซึ่งเป็นที่ที่คู่แข่งของผมกำลังรออยู่เช่นกัน

ศาสตราจารย์โอ๊คบอกว่าผมสามารถเลือกโปเกมอนได้ แต่มีโปเกมอนอยู่บนโต๊ะแค่ตัวเดียว คู่แข่งเริ่มหมดความอดทนและต้องการโปเกมอนด้วย ศาสตราจารย์โอ๊ครับรองว่าเขาจะได้เหมือนกัน

ผมเดินไปที่โต๊ะและอยากจะดูโปเกมอนตัวนี้ที่อยู่ในโปเกบอล ทันใดนั้นคู่แข่งของผมก็วิ่งปรี่เข้ามาหาและแย่งไป เขาตะโกนว่าเขาต้องการโปเกมอนตัวนี้

ผมยืนขึ้นอีกครั้ง และศาสตราจารย์โอ๊คเรียกผมเข้าไปใกล้ เขาจับโปเกมอนอีกตัวให้ผม แต่มันเป็นโปเกมอนที่ยังไม่เชื่อง มันคือปิกาจู ในที่สุดก็มีการต่อสู้กับแกรี่ ผู้ที่ต้องการทดสอบอีวุยของเขา

เส้นทาง 1

จากนั้นผมก็ไปที่เส้นทาง 1 เพื่อไปยังเมืองวิริเดียน กลางทาง พนักงานซูเปอร์มาร์เก็ตคนหนึ่งแจก POTION เป็นของขวัญโปรโมท และผมก็ตรงไปที่โปเกมอนเซ็นเตอร์ก่อน คุณสุภาพสตรีที่แผนกต้อนรับบอกว่า เธอคิดว่าเธอสามารถรักษาโปเก... เอ่อ... โปเกมอนของฉันได้ เธอก็รับโปเกมอนของผมไปวางลงในอุปกรณ์ทันที

โปเกบอลชาร์จพลังเหมือนแบตเตอรี่ไฟฟ้า เดี๋ยวนะ โปเกมอนในโปเกบอลนี่เป็นดิจิทัลหรือเปล่า? โปเกบอลเป็นอุปกรณ์จับกุมอันทรงพลังมากสำหรับการจับโปเกมอนผู้บริสุทธิ์และล้างสมองพวกมันเพื่อให้พวกมันต้องเชื่อฟังเจ้าของโดยไม่มีข้อโต้แย้ง โปเกมอนจะปรากฏเป็นลำแสงสีแดงเข้าไปในบอล และการเชื่อมต่อระหว่างโปเกมอนกับโปเกบอลนั้นเหมือนสายสะดือ

เฮ้อ ข้อมูลใหม่สำหรับฉันเลยนะเนี่ย... ชายคนหนึ่งที่มุมห้องบอกว่าผมสามารถเก็บโปเกมอนผ่านคอมพิวเตอร์ได้ แม้แต่ผ่านอินเทอร์เน็ตที่กว้างไกล ฮึ... เป็นไปได้ด้วยเหรอ? ตอนนี้ผมอยากรู้ว่ามันทำงานยังไง แต่ผมไม่รู้จักผู้ประดิษฐ์

โล่งใจ ผมเดินออกมาข้างนอก ผมมองไปในทิศทางหนึ่งตรงไปยังป่าวิริเดียน ผมอยากไปเยี่ยมสักวันหนึ่ง ผมก็เลยเดินไปในทิศทางนั้น

แต่ชายแก่คนหนึ่งหยุดผมไว้ และผมไม่ได้รับอนุญาตให้ผ่านไปทางนั้น "พื้นที่ส่วนบุคคล!" ชายแก่คำราม ลูกสาวของเขาพยายามปลอบชายขี้โมโหคนนั้น เพียงเพราะกาแฟของเขาหมด

เอาล่ะ ผมไปทางนั้นไม่ได้ ผมก็จะดูร้านค้าข้าง ๆ ก่อน คนขายตะโกนเรียกผม ถามว่าผมมาจากเมืองพาเลทท์หรือเปล่า เขาบอกว่ามีของมาส่งให้ศาสตราจารย์โอ๊ค และผมควรจะนำพัสดุไปให้เขา

ด้วยถอนหายใจเฮือกหนึ่ง ผมก็รับพัสดุมา และออกเดินทางมุ่งหน้าสู่เมืองพาเลทท์

แต่มีหน้าผาเล็ก ๆ มากมายที่ผมสามารถกระโดดลงไปได้ ทำให้ผมกลับไปเมืองพาเลทท์ได้เร็วขึ้น ผมทำลายหัวเข่าตัวเองด้วยการกระโดดหน้าผาบ่อย ๆ แต่การผจญภัยไม่ควรหยุดฉัน

กลับสู่เมืองพาเลทท์

เมื่อมาถึงเมืองพาเลทท์ ผมก็จะไปที่ห้องแล็บของศาสตราจารย์โอ๊คอีกครั้งและพูดคุยกับเขาอีกครั้ง เขาถามว่าปิกาจูของผมเป็นอย่างไรบ้าง และสังเกตเห็นว่าปิกาจูของผมดูติดฉัน เขารีบบอกทันทีว่าผมมีความสามารถมากในฐานะโปเกมอนเทรนเนอร์ ผมยื่นพัสดุให้เขาทันที "อ้า! ฉันรอโปเกบอลพิเศษเหล่านี้มานานแล้ว!" ศาสตราจารย์โอ๊คดีใจ

ผมสงสัยว่าโปเกบอลพิเศษพวกนี้คืออะไร แต่ศาสตราจารย์โอ๊คก็กำลังซ่อนบางอย่างจากผม ทันใดนั้นคู่แข่งของผมก็วิ่งมาและตะโกนว่า "คุณปู่! โปเกมอนของผมเก่งขึ้นแล้ว!" ผมมองเขาด้วยสีหน้าบึ้งตึง แต่ศาสตราจารย์โอ๊คก็ขัดจังหวะการเฉลิมฉลองและดีใจที่เราทั้งสองมาถูกเวลา

โปเกเด็กซ์

ศาสตราจารย์โอ๊คกำลังพูดถึงโปเกเด็กซ์ ซึ่งเป็นเหมือนสารานุกรมที่รวบรวมโปเกมอนทั้งหมดที่ผมเคยเห็นหรือจับได้ ความฝันของเขาคือการมีโปเกเด็กซ์ที่สมบูรณ์ แต่เขาไม่สามารถทำคนเดียวได้แล้วเพราะเขาแก่เกินไป

ดังนั้น เราจึงได้รับมอบหมายภารกิจให้ทำโปเกเด็กซ์ให้เขา ศาสตราจารย์โอ๊คยื่นอุปกรณ์ไฮเทคที่เรียกว่า "โปเกเด็กซ์" ให้เราอย่างมีความสุข

ดังนั้นผมจึงต้องจับโปเกมอนให้ได้มากที่สุดเพื่อให้ศาสตราจารย์โอ๊คมีความสุข ผมจึงต้องเดินทางไปทั่วโลกและจับโปเกมอนสายพันธุ์ต่าง ๆ

สิ่งหนึ่งที่ผมสังเกตเห็นคือ ในโลกนี้ไม่มีสัตว์อื่น ๆ เลย มีแต่โปเกมอนเท่านั้น ซึ่งหมายความว่าปลาและสิ่งมีชีวิตที่กินได้ทั้งหมดล้วนเป็นโปเกมอน โปเกมอนกำลังรอฉันอยู่ทั่วทุกมุมโลก

ไอเทม "แผนที่"

คู่แข่งมุ่งมั่นที่จะช่วยคุณปู่ของเขา แต่เขาไม่ต้องการความช่วยเหลือจากผม และผมก็ไม่ควรไปเอาแผนที่จากน้องสาวของเขาด้วยซ้ำ เขาก็หัวเราะ

ผมวิ่งไปที่บ้านของเขา และโล่งใจที่มันไม่เป็นอย่างนั้น น้องสาวของเขาให้แผนที่กับผม เพราะศาสตราจารย์โอ๊คได้ขอให้ฉันไปทำธุระให้

แผนที่จะช่วยให้ฉันหาทางไปทั่วโลกได้

คุณสามารถหาไอเทม "แผนที่" ได้ที่บ้านของคู่แข่ง

การจับโปเกมอน

ในเส้นทาง 1 คุณสามารถจับ Rattata และ Pidgey ได้ ขั้นแรก ผมซื้อโปเกบอลที่โปเกมอนซูเปอร์มาร์เก็ต ซึ่งอยู่ติดกับโปเกมอนเซ็นเตอร์ในเมืองวิริเดียน

จากนั้นผมก็กลับไปที่เส้นทาง 1 และจับโปเกมอนบางตัว โปเกมอนฝ่ายตรงข้ามควรถูกทำให้อ่อนแรงลงก่อนเพื่อให้จับได้ง่ายขึ้น สถานะผิดปกติ เช่น หลับ หรือ เป็นอัมพาต ก็ช่วยให้จับได้ง่ายขึ้นเช่นกัน

ทางตะวันตกของเมืองวิริเดียนยังมี Nidoran และ Spearow ซึ่ง Spearow มีท่าโจมตี Peck ที่มีประโยชน์และมีประสิทธิภาพมากกับโปเกมอนธาตุแมลงและหญ้า

แต่ต้องระวัง ทันทีที่ผมเข้าใกล้โปเกมอนลีก คู่แข่งก็จะวิ่งเข้ามาและท้าฉันประลอง

ป่าวิริเดียนและแคเตอร์พาย

หลังจากฝึกฝนมาอย่างยาวนาน แคเตอร์พายของผมก็วิวัฒนาการเป็น Butterfree แล้ว เขารู้ท่าโจมตี Confusion ทันที ซึ่งจะช่วยผมได้มากในการสู้กับโปเกมอนธาตุหิน

ข้อดีคือ ถ้าเริ่มฝึกฝนกับแคเตอร์พายแทน Metapod เขาจะยังคงมีท่า Tackle และยังคงมีประโยชน์ เพราะเมื่อคุณจับ Metapod เขาจะรู้แค่ท่า Harden ซึ่งไม่สร้างความเสียหายจากการโจมตีเลย

ตอนนี้ผมจะกลับไปที่โปเกมอนเซ็นเตอร์และรักษาโปเกมอน ตอนนี้เราสามารถประลองกับยิมลีดเดอร์บรู๊คและเอาชนะเขาได้อย่างง่ายดาย เพราะปิกาจูไม่ต้องสู้ Butterfree ช่วยให้เราง่ายขึ้น

ยิมลีดเดอร์บรู๊คและเมืองพิวเตอร์

หลังจากท้า Brock ประลอง Butterfree สามารถเอาชนะเขาได้อย่างง่ายดาย เพราะการโจมตี Confusion ขึ้นอยู่กับค่าพลัง Special ของโปเกมอน ไม่ใช่ค่าพลังป้องกันมาตรฐานของคู่ต่อสู้ เนื่องจากโปเกมอนธาตุหินมีค่า DEF สูงโดยธรรมชาติ และ Geodude ก็เพิ่มความแข็งแกร่งด้วย Defense Curl ท่าโจมตีนี้จึงมีประโยชน์มาก

นับจากนั้น เกมก็ง่ายขึ้นด้วย Butterfree และ Pikachu เพราะเรายังต้องผ่านภูเขามูน ซึ่งประกอบด้วยโปเกมอนธาตุหินทั้งหมด

ภูเขามูน

ที่โปเกมอนเซ็นเตอร์ข้างทางเข้าภูเขามูน มีนักธุรกิจคนหนึ่งต้องการขาย Magikarp ให้ผมในราคาแค่ 500 โปเกดอลลาร์ ผมซื้อมันทันทีโดยไม่คิดเลย เพราะฉันมีเงินพอดี

ผมไม่สามารถเดาได้ว่าเขาเป็นนักต้มตุ๋นหรือฮีโร่ แต่ Magikarp สามารถเรียนรู้ท่า Tackle ได้ที่เลเวล 15 และจะวิวัฒนาการเป็น Gyarados ได้ตั้งแต่เลเวล 20

ดังนั้น การซื้อนี้คุ้มค่าหากคุณมี Magikarp ตั้งแต่ต้นเกมและต้องการฝึกฝนมัน เพราะในเกมช่วงหลังคุณจะมี Gyarados อยู่ในทีม นอกจากนี้ยังเชี่ยวชาญท่าโจมตีธาตุน้ำที่ทรงพลัง ตั้งแต่เลเวล 25 Gyarados จะเรียนรู้ท่า Dragon Rage ซึ่งจะสร้างความเสียหาย 40 HP เสมอ โดยไม่คำนึงถึงจุดอ่อนและต้านทานของเป้าหมาย

แต่ถ้าคู่ต่อสู้มีภูมิคุ้มกันต่อธาตุมังกร มันก็จะไม่มีประสิทธิภาพ ท่าโจมตีนี้อาจทรงพลังได้ เพราะหลังจาก 5 รอบ ก็เท่ากับความเสียหายรวม 200 HP แล้ว ซึ่งแทบจะเอาชนะโปเกมอนได้ทุกตัว

อนึ่ง 500 โปเกดอลลาร์เทียบเท่าโดยประมาณกับ 3 ดอลลาร์สหรัฐฯ หากอิงจากเงินเยน

ตอนต่อไป #002 จะมาเร็ว ๆ นี้

บทความนี้เดิมทีเผยแพร่เป็นภาษาเยอรมัน และได้รับการแปลด้วยความช่วยเหลือทางเทคนิค รวมถึงผ่านการบรรณาธิการก่อนเผยแพร่ ดูบทความต้นฉบับ (ภาษาเยอรมัน)