World Trigger Manga får fortsatt uppehåll – återvänder i aprilnumret

Tyvärr försenas nästa kapitel av World Trigger-mangan. Författaren, Daisuke Ashihara, har drabbats av hälsoproblem.

Enligt meddelande på X/Twitter kommer det nya kapitlet nu att publiceras i aprilnumret av Jump SQ. magazine den 4 mars. Ursprungligen var fortsättningen planerad till marsnumret den 4 februari, men konstnärens återhämtning prioriteras nu.

Samtidigt noteras också att Ashihara arbetar med en ny samlingsvolym, som är planerad att släppas i Japan den 4 februari.

Hälsoproblem

Detta förnyade uppehåll tyder på att författaren fortfarande kämpar med hälsoproblem. Han har redan behövt ta pauser i januari 2024 och augusti 2023.

Redan 2016 tvingades han också ta ett tvåårigt uppehåll på grund av hälsoproblem. År 2018 fortsatte serien i Jump SQ. magazine. Nu arbetar Ashihara med den 28:e samlingsvolymen, som redan finns tillgänglig för förhandsbeställning både som bok och e-bok.

Viz Media och MANGA Plus hanterar den internationella marknadsföringen och släpper de engelskspråkiga versionerna samtidigt.

Det är viktigt för dem att säkerställa kvaliteten och respektera författarnas arbetsmetoder.

[media]0[/media]

Tidslinje för publiceringsuppehåll

Sedan det första mangahäftet i "Weekly Shonen Jump" 2013 har det förekommit upprepade avbrott i publiceringen. År 2018 flyttades mangan till "Jump SQ. magazine", och den fungerade pålitligt under en tid. Dock tillkom ytterligare hälsomässiga bakslag som ledde till fler pauser.

Den nuvarande förseningen är därför en del av en längre historia, som också har påverkat produktionen av anime-adaptionerna.

Animeserien från Toei Animation, vars första säsong sändes 2014, fick ytterligare två säsonger mellan 2020 och 2021, samt engelskspråkiga dubbade versioner via Crunchyroll.

Dessutom sattes det upp scenpjäser såsom "Galopoula Invasion" och "B-Rank Wars Final Match" i Tokyo, Osaka och Fukuoka mellan 2021 och 2024.

Medienärvaro bortom Manga och Anime

World Trigger representeras inte bara i tryckta och animerade medier, utan även på teaterscener. Den femte teaterproduktionen, som adapterar "B-Rank Wars"-berättelsebågen, kommer att starta i april 2025 och planeras att för första gången inkludera internationella platser.

Crunchyroll streamar anime-episoderna samtidigt med den japanska sändningen, medan Viz Media distribuerar de tryckta volymerna i Nordamerika. Den globala räckvidden stöds av samtidiga utgivningar i över 50 länder, där serien regelbundet rankas bland topp 10 på mangalistorn.

Slutsats

World Trigger är en sann pärla inom mangasektorn, som, trots vissa avbrott, fortfarande har en stor inverkan, både kulturellt och ekonomiskt. Fans stöder till fullo att Ashiharas hälsa prioriteras, även om väntan förstås är en besvikelse.

Men den 4 mars fortsätter det, och alla är spända på att se vad som händer härnäst i "Border"-universumet.

Källa: Officiellt X/Twitter-konto för World Trigger-mangan, AnimeNewsNetwork