Honey Lemon Soda - Epizode 1-2

31.01.2025 06:00 Uhr – 5 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

Težko je zanikati, da je 'Honey Lemon Soda' uresničitev želja – a kakšno željo v njej prepoznate, je močno odvisno od vaših lastnih izkušenj. Zame, ki sem v šoli doživljala ustrahovanje, želja ni, da pride princ na belem konju in te reši. Ampak da ti nekdo, kdorkoli, sploh pove, da si vreden rešitve.

Problem z ustrahovanjem, ki ga je Uka Ishimori doživljala v osnovni šoli, je v tem, da ti vzbudi prepričanje, da si si to zaslužil. Da si sam kriv za svojo nesrečo in se moraš opravičevati za goli obstoj. Kar Uka v prvih dveh epizodah doživi od Kaija, ni to, da jo reši na belem konju – ampak opomin, da je človeško bitje, ki si sploh zasluži biti tam. Kai je ne reši, on jo vidi.

Zdi se, da niti sam ne ve, zakaj to počne. Ko se Uka in Kai prvič srečata, se ona spotakne na ulici in joka. On je edini, ki se ustavi.

To ponazarja, kako jo dojema on, medtem ko drugi odvrnejo pogled – ne zato, ker je ne bi videli, ampak ker zavestno ignorirajo, kar jim povzroča nelagodje. Ukino obupanje je drugim neprijetno, kar nakazuje, da je bilo zanje vedno tako.

Zagotovo so bili sošolci, ki so ji želeli pomagati, a so se vzdržali zaradi strahu pred socialno izobčenostjo. Kai je prvi, ki prepozna njeno stisko in ukrepa – Uki se to zdi neverjetno pogumno in prijazno. Bodite pozorni, kako pogosto se v teh epizodah opravičuje: del nje se boji, da bosta Kai in njegova klika "omadeževana" s stikom z njo, ker je "Stony" le "kamen v čevlju družbe."

1. epizoda 'Honey Lemon Soda' me ni pritegnila.

To ne pomeni, da ni trenutkov posmeha ali vzvišenosti. Kaijevi poskusi, da bi Uko vključil v družbo, se vsekakor lahko berejo kot slednje – čeprav mislim, da je namen bolj pokazati, da je tudi on še vedno otrok, ki ne ve, kako ravnati v tej situaciji (kar opazi vsaj en prijatelj v 2. epizodi).

Na nek način Uko obravnava kot potepuškega psa, kar ni idealno. A njegovo srce je na pravem mestu, kot kaže košarkarska scena: prepozna, kako zelo si želi biti del igre. (Prav tako rada verjamem, da je na skrivaj vadila in se namesto tega izgovorila na smešen izgovor o "treningu domišljije.")

Njegova nenadna reakcija, ko spozna, da je Uka zapustila učilnico, ne da bi govorila z njim, veliko pove o njegovih občutkih – in o tem, da jih niti sam ne razume. Samo zato, ker ga dekleta obožujejo, ne pomeni, da mu je to všeč ali da se s tem zna spopasti. Zdi se kot najstnik, ki je "hodil s kom", ker to počnejo vsi – ne da bi vedel, zakaj ali kaj to pomeni.

Vizualna podoba je močna stran serije.

Izvorno gradivo, manga Mayu Murate, je eden mojih najljubših trenutnih shoujo naslovov, in priznam: anime adaptacija ne dosega kakovosti Muratine umetnosti.

Rumena barvna tema je sicer smiselna, vendar deluje bolj kot "električno bananasto rumena" kot "medeno ali limonino rumena." Oči v animeju so povsem neposrečene – samo zato, ker Murata v svojih ilustracijah uporablja zlato-rjave tone, še ne pomeni, da bi moral anime to kopirati.

Tudi telesa so videti okorna, verjetno zato, ker se preveč togo držijo manga stila: Prikazovanje gibanja je drugačno od zgolj namigovanja nanj.

Kljub vizualnim pomanjkljivostim je anime vreden ogleda. Manga je boljša v skoraj vsakem pogledu, a takšne zgodbe je treba pripovedovati. Tisti, ki so bili v Ukini koži, razumejo, zakaj. Tisti, ki niso, pa bodo tukaj spoznali, da ne gre za to, da bi bil rešen – ampak za spoznanje, da si zaslužiš rešiti samega sebe.

'Honey Lemon Soda' je trenutno na sporedu vsako sredo na Crunchyrollu.

Ta članek je bil prvotno objavljen v nemščini. Preveden je bil s tehničnimi pripomočki in uredniško pregledan pred objavo. Oglejte si izvirni članek (nemško)