Finále Rōgai: Square Enix uzatvára manga kapitolu s fantasy zvratom
Záverečná kapitola mangy Rōgai Level uzatvára nezvyčajný príbeh, ktorý spája prvky žánru fantasy so sociálno-kritickými aspektmi. Hlavný protagonista, Kato, prepracovaný kancelársky pracovník, sa po tragickej udalosti ocitne v paralelnom svete, kde ako Cain bojuje proti problémovým seniorom.
Séria, ktorú vytvorili Nazuna Miki a Ayame Inada, sa končí po dvojročnom pôsobení, čo bolo potvrdené prostredníctvom účtu X platformy Square Enix Manga UP!
Dej medzi realitou a fantáziou
Príbeh sa začína u Kata, kancelárskeho pracovníka, ktorého šéf strčí pod vlak a ktorý sa následne prebudí vo svete fantasy. Vybavený ako Cain schopnosťou „na prvý pohľad rozpoznať úroveň ohrozenia problémových seniorov“, sleduje cieľ systematicky ich eliminovať.
Príbeh kombinuje akčné prvky s jemným komentárom k mocenským štruktúram a vekovej diskriminácii, čím vyvoláva diskusiu o symbolickej hĺbke mangy žánru Shōnen.
Spoločnosť Square Enix vydala prvý zberateľský zväzok 7. júna 2025, ktorý sa v priebehu niekoľkých týždňov dostal medzi 20 najlepších v rebríčku mangy. Kritici chvália „vizuálne dynamické bojové scény“ a „prekvapivo komplexný vývoj postavy“ protagonistu. Rozhodnutie ukončiť sériu už po jednom zväzku však vyvoláva kontroverzné diskusie na fanúšikovských fórach, najmä kvôli otvorenému koncu.
Vývoj v ekosystéme Square Enix
Nazuna Miki, už známa vďaka dielam ako My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, sa opäť etablovala ako autorka s príbehmi, ktoré prekonávajú hranice. Séria light novelov autorky, ktorá bola spustená v roku 2017, získala medzinárodnú popularitu vďaka svojej anime adaptácii v roku 2023, čo ešte viac zvýšilo očakávania od Rōgai Level. Paralelne Miki v roku 2023 po dvanástich zväzkoch ukončila sériu Died a Slave, Reborn a Noble, ktorá bola tiež publikovaná na Gangan Online.
Spoločnosť Square Enix využíva zrušenie mangy Rōgai Level na sústredenie zdrojov na nové projekty. Manga UP!, platforma, ktorá stojí za vydavateľstvom, zaznamenala v prvej polovici roka 2025 nárast tržieb o 18 %, čo sa pripisuje strategickým investíciám do digitálnych distribučných kanálov. „Zostávame inovatívni, aby sme našim čitateľom vždy ponúkali nové perspektívy,“ uvádza sa v oficiálnom vyhlásení spoločnosti.
Výhľad
Napriek svojmu náhlemu koncu zostáva Rōgai Level príkladom odvážneho rozprávania príbehov, ktoré spochybňuje žánrové konvencie. Fanúšikovia už špekulujú o možných spin-offoch alebo anime adaptáciách, zatiaľ čo zástupcovia vydavateľstva zdôrazňujú, že „každý projekt ponúka jedinečné príležitosti na kreatívne experimenty“. Pri pohľade na predchádzajúce úspechy Miki zostáva otázne, ako sa bude jej kariéra vyvíjať na čoraz konkurenčnejšom trhu.
Zdroj: Square Enix/Manga UP! cez X (predtým Twitter), Údaje o predaji z Oricon