Манга World Trigger продолжит перерыв и вернётся в апрельском номере.

30.01.2025 05:26 Uhr – 8 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

К сожалению, выход следующей главы манги World Trigger откладывается. Автор, Дайсуке Асихара, испытывает проблемы со здоровьем.

Как было объявлено в соцсети X (ранее Twitter), новая глава теперь появится в апрельском номере журнала Jump SQ. 4 марта. Изначально продолжение планировалось выпустить в мартовском номере 4 февраля, но теперь приоритетом является выздоровление художника.

В то же время отмечается, что Асихара работает над новым томом-сборником (танкобоном), который должен выйти в Японии 4 февраля.

Проблемы со здоровьем

Этот очередной перерыв указывает на то, что автор по-прежнему борется с проблемами со здоровьем. Ему уже приходилось делать паузы в январе 2024 года и августе 2023 года.

В 2016 году ему также пришлось взять двухлетний перерыв из-за проблем со здоровьем. В 2018 году серия продолжилась в журнале Jump SQ. Сейчас Асихара работает над 28-м томом-сборником, который уже доступен для предзаказа как в печатном, так и в электронном виде.

Viz Media и MANGA Plus занимаются международным маркетингом и выпускают англоязычные версии одновременно.

Для них важно обеспечить качество и уважать методы работы авторов.

[media]0[/media]

Хронология перерывов в публикации

С момента выхода первого выпуска манги в «Weekly Shonen Jump» в 2013 году, в публикации неоднократно происходили перерывы. В 2018 году манга переехала в журнал «Jump SQ.», и некоторое время работа велась без сбоев. Однако затем возникли новые проблемы со здоровьем, которые привели к дополнительным паузам.

Таким образом, текущая задержка является частью более длительной истории, которая также повлияла на производство аниме-адаптаций.

Аниме-сериал от Toei Animation, первый сезон которого вышел в 2014 году, получил ещё два сезона в период с 2020 по 2021 год, а также англоязычные дублированные версии через Crunchyroll.

Кроме того, в период с 2021 по 2024 год в Токио, Осаке и Фукуоке были поставлены театральные постановки, такие как «Вторжение Галопулы» (Galopoula Invasion) и «Финальный матч Войн B-ранга» (B-Rank Wars Final Match).

Присутствие в медиа за пределами манги и аниме

World Trigger представлен не только в печатных изданиях и аниме, но и на театральных сценах. Пятая театральная постановка, которая адаптирует арку «Войны B-ранга» (B-Rank Wars), начнётся в апреле 2025 года и впервые планируется к показу на международных площадках.

Crunchyroll транслирует аниме-эпизоды одновременно с японским эфиром, в то время как Viz Media распространяет печатные тома в Северной Америке. Глобальный охват поддерживается одновременными релизами более чем в 50 странах, при этом серия регулярно входит в топ-10 манга-чартов.

Заключение

World Trigger – это настоящая жемчужина в манга-индустрии, которая, несмотря на некоторые перерывы, по-прежнему оказывает значительное влияние как в культурном, так и в экономическом плане. Фанаты полностью поддерживают решение уделить приоритетное внимание здоровью Асихары, даже если ожидание, конечно, разочаровывает.

Но 4 марта всё продолжится, и все с нетерпением ждут, что произойдёт дальше во вселенной «Border».

Источник: Официальный аккаунт манги World Trigger в X (Twitter), AnimeNewsNetwork

Данная статья была изначально опубликована на немецком языке. Она была переведена при техническом содействии и редакционно выверена перед публикацией. Читать оригинальную статью (на немецком)