Danmachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? V: Episodul 12 Amânat

19.07.2025 12:00 Uhr – 8 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

Difuzarea de vineri a fost amânată; un nou program va fi anunțat la o dată ulterioară.

Site-ul oficial al francizei Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? a anunțat marți că al 12-lea episod din a cincea serie televizată în curs de difuzare, care urma să fie transmis vineri, a fost amânat din cauza unor probleme de producție. Noul program de difuzare și streaming pentru episodul 12 va fi anunțat ulterior.

În schimb, un episod special intitulat "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? V: Goddess of the Harvest Arc Cast Gathering Year-End Party" va fi difuzat pe canalele Tokyo MX și BS11 vineri la ora 24:30 JST (efectiv sâmbătă la 0:30 a.m.). Canalul AT-X va transmite specialul pe 30 decembrie. Serviciul de streaming ABEMA va redifuza primele 11 episoade în trei maratoane, de vineri, de la ora 18:30, până sâmbătă, la ora 19:00.

Al nouălea episod al anime-ului a fost și el amânat, de la 29 noiembrie la 5 decembrie.

Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka V: Hōjō no Megami-hen (Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? V: Goddess of the Harvest Arc) este al cincilea sezon al anime-ului Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka). A avut premiera pe 4 octombrie la 24:30 pe Tokyo MX, BS11 și ABEMA (efectiv 5 octombrie la 0:30 JST, sau 4 octombrie la 11:30 EDT) și a început să fie difuzat și pe AT-X pe 7 octombrie. HIDIVE transmite seria în streaming în Statele Unite, Canada, Regatul Unit, Irlanda, Australia și Noua Zeelandă.

Ikumi Hasegawa îi dă voce lui Heith Velvet, în timp ce Gen Sato îi dă voce lui Van.

Personalul care revine pentru al cincilea sezon îi include pe regizorul Hideki Tachibana de la J.C. Staff, scenariștii principali Fujino Ōmori și Hideki Shirane, designerul de personaje Shigeki Kimoto, compozitorul Keiji Inai, compania de producție EGG FIRM, directorul artistic Yūki Kobayashi, artistul de fundal Jeong Ryeon Kim (împreună cu Akira Suzuki), designerul de culori Tomomi Andō, directorul de sunet Jin Aketagawa, editorul Kentarō Tsubone și directorul de imagine Shingo Fukuyo.

Grupul vocal GRe4N BOYZ interpretează melodia de început "Shōnen" (Youth), în timp ce grupul sajou no hana interpretează melodia de final "Hydrate".

Primul sezon al anime-ului a avut premiera în aprilie 2015 și a avut 13 episoade, iar al doilea sezon a avut premiera în iulie 2019 și a avut 12 episoade. Al treilea sezon al anime-ului a avut premiera în octombrie 2020, după o amânare din iulie 2020 din cauza efectelor COVID-19. Sentai Filmworks a licențiat sezonul, iar anime-ul este disponibil în streaming pe HIDIVE. Crunchyroll a transmis și el anime-ul în streaming, dar l-a retras apoi în martie 2022.

Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka IV Shinshō Meikyū-hen (Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV New Arc: Labyrinth), al patrulea sezon, a avut premiera în Japonia în iulie 2022 și a fost difuzat pe parcursul a 11 episoade. A doua jumătate a celui de-al patrulea sezon, intitulată Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka IV Shinshō Yakusai-hen (Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV Late Arc: Disaster), a avut premiera în ianuarie 2023 și a avut de asemenea 11 episoade. HIDIVE transmite anime-ul în streaming sub titlul Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV.

Franciza anime include de asemenea OVA-uri (Anime Video Original), filmul Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Arrow of the Orion și seria televizată spin-off Sword Oratoria: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side.

Yen Press publică atât seria originală de romane a lui Fujino Ōmori și Suzuhito Yasuda, cât și romanele spin-off Sword Oratoria, precum și adaptările manga respective, în America de Nord.

Sursă: Site-ul web al francizei Danmachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? via Ota-suke

Acest articol a fost publicat inițial în germană. A fost tradus cu asistență tehnică și revizuit editorial înainte de publicare. Vezi articolul original (germană)