Teaseren for den nye Panty & Stocking with Garterbelt er her!

19.07.2025 22:36 Uhr – 12 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

Tirsdag publiserte Kadokawa en teaser-promovideo for den nye animeen PANTY & STOCKING with GARTERBELT. Teaseren avslører både nye og tilbakevendende stemmeskuespillere, samt andre medarbeidere.

[youtube]https://www.youtube.com/embed/8gPwLsvUl0U[/youtube]

De tilbakevendende stemmeskuespillerne for den nye animeen (og deres meldinger til fansen) er:

Arisa Ogasawara som Panty: Dette er Arisa Ogasawara, stemmen til Panty. Jeg kunne ikke tro det da jeg først hørte at «Panty & Stocking with Garterbelt» skulle komme tilbake! Jeg tenkte: «Hæ? Umulig! Er dette en spøk?!» Men det er sant! Og attpåtil er det 14 år siden sist… Jeg er superoverrasket! Jeg gleder meg virkelig til å møte «slampene» igjen. Enten du har sett «Panty & Stocking with Garterbelt» før, aldri har sett den, eller har sett den, men ikke helt forsto den, håper jeg dere gleder dere! Mariya Ise som Stocking: Ikke tale om… Vender den legendariske animeen «Panty & Stocking with Garterbelt»… tilbake?!?! Jeg er definitivt ikke den eneste som har ventet spent på en ny serie… Den kommer til å komme tilbake enda sterkere og skape kaos i Daten City!! Gled dere masse!!

Kōji Ishii som Garterbelt: «Å, så den blir fornyet… Mon tro hvem som skal spille Garterbelt,» tenkte jeg, og så var det meg. Jeg var ærlig talt overrasket over at jeg etter 14 år skulle ta på meg denne fysisk krevende rollen, og jeg innså at jeg måtte jobbe hardt og komme i form for å takle den. Tross alt, som dere jo vet, er det en ganske alvorlig rolle… Så jeg er fullt fokusert og trekker meg tilbake fra å nærme meg rollen med alvor og dedikasjon. Hiroyuki Yoshino som Brief: Wow, slipper vi virkelig dette verket ut i en verden full av restriksjoner…? Til alle som likte den forrige serien, og til de som vil oppleve «Panty & Stocking with Garterbelt» for første gang med denne nye sesongen, ville jeg bli veldig glad om dere kunne nyte dette modige, kompromissløse og rett-på-sak-verket – et som ikke skjuler noe og ikke viker unna noe!

Takashi Nakamura som Chuck: Da jeg først hørte at «New PANTY & STOCKING with GARTERBELT» var underveis, trodde jeg det ikke på rundt en måned. Så fikk jeg beskjed om at jeg skulle gjenta rollen som Chuck, og da innså jeg: «Det skjer virkelig!» og «Jeg får delta i det sprø, fantastiske prosjektet igjen!» Med den innsikten tilbrakte jeg mange netter skjelvende med en blanding av spenning og press. Hver dag mumler jeg stille «Chuck!» i uformelle samtaler, i et forsøk på å ikke la noen merke det, og så fort jeg er alene, roper jeg umiddelbart «Chuck!» og gjør mitt ytterste for å forberede meg til rollen! Yuka Komatsu som Scanty: Etter 14 år, i dagens verden av etterlevelseshelvete, kommer «Panty & Stocking with Garterbelt» med sin uanstendighet og anarki tilbake? Jeg er sikker på at alle som hørte dette, tenkte det samme. Og jeg er overlykkelig over å fortsette å gi liv til den søte og sexy Scanty! Voksne på toppnivå tuller på alvor. Hvis man først skal tøyse, kan man like gjerne gjøre det fullt ut! La oss slippe oss løs sammen!!!

Akeno Watanabe skal spille Kneesocks i den nye animeen, og erstatter Ayumi Fujimura fra 2010-serien. Om sin rolle sa Watanabe:

Det har gått 14 år siden den forrige serien, som var elsket av så mange, og nå har vi en ny sesong. Siden jeg deltar i denne nye serien, fokuserer jeg virkelig på å sørge for at jeg er i synk med de andre stemmeskuespillerne. Til dere som har ventet spent på oppfølgeren, skal jeg gjøre mitt beste.

Yūko Natsuyoshi skal gi stemme til Fastener, og erstatter Miki Makiguchi. Natsuyoshi sa til fansen:

«Panty & Stocking with Garterbelt» er tilbake…! Jeg trodde aldri jeg skulle bli involvert som stemmeskuespiller. Hvis jeg kunne gå tilbake og fortelle mitt yngre jeg, som alltid tegnet bilder av mine elskede «djevelsøstre» og lekte med dem, at hun en dag skulle gi stemme til Fastener og bli kommandert rundt, lurer jeg på hva slags ansikt hun ville laget… Jeg er ærlig talt så glad og gleder meg!

De nylig annonserte stabmedlemmene er:

Assisterende regissører: Hiromi Wakabayashi, Akira FurukawaTittellogodesign: Ai NonakaFargekoordinator: Yukiko KakitaBakgrunnsregissør: Masanobu NomuraKlipper: Junichi UematsuKomposittfotografi: Katsunori ShiradōLyddirektør: Hiroki UrakariMusikkprodusent: ☆Taku Takahashi (m-flo)Ansvarlig for mellomtegning: Nahoko KosugiAnimasjonsprodusent: Naoko Tsutsumi

Den nye animeen vil inneholde musikk fra artister som de tilbakevendende musikerne ☆Taku Takahashi (m-flo) og Teddyloid, TAKU INOUE, 80KIDZ, KM, TAAR, MONJOE, Yackle, Mitsunori Ikeda og Junji Chiba. Takahashi kommenterte den nye animeen:

Jeg er veldig glad for å være involvert i et så eksperimentelt og dristig verk blant TRIGGERS produksjoner igjen. Hver episode har sin egen unike tone, og jeg hadde mye moro med å skape musikk i ulike stiler som passet til. Denne gangen jobbet vi også med produksjonen mens vi hadde økter med ulike «track makere». Sammenlignet med den forrige serien, kunne jeg kommunisere enda tettere med TRIGGER-staben, og jeg ville bli glad om dere kunne sjekke ut hvordan det visuelle og musikken er synkronisert denne gangen!

Kadokawa beskriver handlingen i den nye animeen:

I Daten City, et rike mellom himmel og helvete, streifer uhyggelige ånder kalt «Ghosts» rundt i gatene og livnærer seg på menneskers ønsker og nag. Men i de mørkeste øyeblikkene dukker to skikkelser opp, og slukker disse hevngjerrige vesenene med et guddommelig lys bortenfor menneskelig forståelse. Deres navn? Panty & Stocking! Disse falne englesøstrene har som oppgave å fordrive mørket som omslutter Jorden. Men hvem er de egentlig? Er de virkelig Guds sendebud… eller Satans agenter?

Den nye animeen vil sendes og strømmes i 2025.

Hiroyuki Imaishi vender tilbake som regissør hos Trigger. Hiromi Wakabayashi vender tilbake for å medforfatte manuset sammen med Imaishi. Wakabayashi fungerer også som konseptplanlegger. Atsushi Nishigori fortsetter som den originale karakterdesigneren. Shigeto Koyama, Sushio og Masaru Sakamoto, som alle tidligere jobbet med originalen som animatører eller forfattere, designer karakterene. Koyama er også kreditert med kunstnerisk ledelse. Yoh Yoshinari er oppført som en «spesialspesialist». Geek Fleet er kreditert for det originale utkastet.

Både Sushio og Mai Yoneyama vender tilbake for å jobbe med det nye prosjektet. Yoneyama jobbet som sjefsanimasjonsregissør på den forrige Panty & Stocking with Garterbelt-animeen, noe som markerte hennes debut som sjefsanimasjonsregissør. Sushio skal jobbe som animatør på det nye prosjektet. På originalserien hadde han jobbet som animasjonsregissør og sjefsanimasjonsregissør. Studio Trigger hadde allerede hintet på Anime Expo i juli 2023 om at Sushio ønsket å delta som nøkkelanimatør på det nye verket, men Trigger hadde ikke offisielt bekreftet hans deltakelse i prosjektet på det tidspunktet.

Den originale animeen på 13 episoder ble sendt i 2010. Funimation ga ut animeen på hjemmevideo i 2012, 2013, 2014 og 2019.

Imaishi regisserte animeen hos GAINAX. Geek Fleet var ansvarlig for seriens komposisjon, og musikken er av Teddyloid, Booty Bronx, Taku Takahashi og andre. Atsushi Nishigori var ansvarlig for karakterdesign.

Kilde: Kadokawa pressemelding

Denne artikkelen ble opprinnelig publisert på tysk. Den ble oversatt med teknisk bistand og redaksjonelt gjennomgått før publisering. Se originalartikkelen (tysk)