Itt van az új Panty & Stocking with Garterbelt előzetese!

Kedden a Kadokawa kiadott egy rövid előzetes videót az új PANTY & STOCKING with GARTERBELT animéhez. Az előzetes bejelenti az új és visszatérő szinkronszereplőket, valamint a többi stábtagot.

[youtube]https://www.youtube.com/embed/8gPwLsvUl0U[/youtube]

Az új anime visszatérő szinkronszereplői (és üzeneteik a rajongóknak) a következők:

Ogasawara Arisa, Panty hangja: Ogasawara Arisa vagyok, Panty hangja. Először el sem hittem, amikor meghallottam, hogy a „Panty & Stocking with Garterbelt” visszatér! Azt hittem: „Mi? Kizárt! Ez valami vicc?!” De igaz! És ráadásul már 14 év telt el... Iszonyatosan meglepődtem! Nagyon várom, hogy újra találkozzak a „ribancokkal”. Akár láttad már a „Panty & Stocking with Garterbelt”-et, akár még soha, vagy láttad, de nem teljesen értetted, remélem, te is várod! Ise Mariya, Stocking hangja: Kizárt... A legendás anime, a „Panty & Stocking with Garterbelt”... visszatér?!?! Biztos vagyok benne, hogy nem én vagyok az egyetlen, aki türelmetlenül várta az új sorozatot... Még erősebben tér vissza, és káoszt okoz Daten Cityben!! Kérlek, várjátok ti is izgatottan!!

Ishii Kōji, Garterbelt hangja: „Ó, szóval megújul... Vajon ki fogja játszani Garterbeltet?” – gondoltam, aztán kiderült, hogy én. Őszintén meglepődtem, hogy 14 év után ismét elvállalom ezt a fizikailag megterhelő szerepet, és rájöttem, hogy keményen kell dolgoznom, és formába kell hoznom magam hozzá. Végtére is, mint mindannyian tudjátok, ez egy elég komoly szerep... Szóval teljes mértékben ráfókuszálok, miközben visszariadok attól, hogy komolysággal és elhivatottsággal közelítsem meg a szerepet. Yoshino Hiroyuki, Brief hangja: Hűha, tényleg egy ilyen korlátokkal teli világba visszük vissza ezt a művet...? Azoknak, akik élvezték az előző sorozatot, és azoknak is, akik ezzel az új résszel először találkoznak a „Panty & Stocking with Garterbelt”-tel, nagyon örülnék, ha élveznétek ezt a bátor, kompromisszummentes és nyers alkotást – olyat, ami semmit sem takargat, és semmitől sem riad vissza!

Nakamura Takashi, Chuck hangja: Amikor először hallottam, hogy a „New PANTY & STOCKING with GARTERBELT” készül, körülbelül egy hónapig nem hittem el. Aztán mondták, hogy újra eljátszhatom Chuck szerepét, és ekkor jöttem rá: „Tényleg megtörténik!” és „Újra részese lehetek annak az őrült, csodálatos projektnek!” E felismerés hatására sok éjszakát töltöttem izgalom és nyomás keverékében remegve. Minden nap csendesen mormogom, hogy „Chuck!” a köznapi beszélgetésekben, próbálva, hogy senki ne vegye észre, és amikor egyedül vagyok, azonnal kiáltom, hogy „Chuck!”, és mindent megteszek, hogy keményen dolgozzak a szerepre való felkészülésen! Komatsu Yuka, Scanty hangja: 14 év után, a mai „compliance poklában”, a „Panty & Stocking with Garterbelt” a maga pajzánságával és anarchiájával visszatér? Biztos vagyok benne, hogy mindenki, aki ezt hallotta, ugyanezt gondolta. És elképesztően izgatott vagyok, hogy továbbra is életre kelthetem az aranyos és szexi Scantyt! Igazi profi felnőttek játsszák komolyan a bolondot. Ha már bolondozunk, akkor csináljuk rendesen! Vessük bele magunkat együtt!!!

Watanabe Akeno fogja alakítani Kneesocksot az új animében, felváltva a 2010-es sorozatból ismert Fujimura Ayumit. Szerepe kapcsán Watanabe a következőket mondta:

14 év telt el az előző, oly sokak által szeretett sorozat óta, és most itt az új rész. Mivel én is részt veszek ebben az új sorozatban, nagyon odafigyelek arra, hogy összhangban legyek a többi szinkronszínésszel. Azokért, akik türelmetlenül várták a folytatást, mindent megteszek.

Natsuyoshi Yūko fogja Fastener hangját adni, Makiguchi Miki helyett. Natsuyoshi a rajongókhoz szólt:

„Panty & Stocking with Garterbelt” visszatért...! Soha nem gondoltam volna, hogy szinkronszínészként részt vehetek benne. Ha visszamehetnék az időben, és elmondanám fiatalabb önmagamnak, aki mindig a szeretett „ördögnővéreimről” rajzolt képeket és játszott velük, hogy egy nap Fastenernek kölcsönzi a hangját, és parancsolgatni fognak neki, vajon milyen arcot vágna... Őszintén szólva nagyon boldog vagyok, és már alig várom!

Az újonnan bejelentett stábtagok a következők:

Rendezőasszisztensek: Hiromi Wakabayashi, Akira FurukawaCímlogó tervezés: Ai NonakaSzíntervező: Yukiko KakitaHáttérrendező: Masanobu NomuraVágó: Junichi UematsuKompozitálás: Katsunori ShiradōHangrendező: Hiroki UrakariZenei producer: ☆Taku Takahashi (m-flo)Köztes animáció felügyelője: Nahoko KosugiAnimációs producer: Naoko Tsutsumi

Az új animében olyan előadók zenéi is szerepelnek majd, mint a visszatérő zenészek, ☆Taku Takahashi (m-flo) és Teddyloid, TAKU INOUE, 80KIDZ, KM, TAAR, MONJOE, Yackle, Mitsunori Ikeda és Junji Chiba. Takahashi így kommentálta az új animét:

Nagyon örülök, hogy ismét részt vehetek egy ilyen kísérleti és merész TRIGGER produkcióban. Minden epizódnak megvan a maga egyedi hangulata, és nagyon élveztem a zene komponálását a különböző stílusokhoz illően. Ezúttal a produkción úgy is dolgoztunk, hogy közben különböző zenekészítőkkel tartottunk szessönöket. Az előző sorozathoz képest még szorosabban tudtam kommunikálni a TRIGGER stábjával, és örülnék, ha megnéznétek, hogyan szinkronizálódik ezúttal a kép és a zene!

A Kadokawa így írja le az új anime történetét:

Daten Cityben, a Menny és Pokol közötti birodalomban baljós szellemek, úgynevezett „Szellemek” kóborolnak az utcákon, az emberi vágyakból és sérelmekből táplálkozva. De a legsötétebb pillanatokban két alak jelenik meg, eloltva ezeket a bosszúálló lényeket egy isteni, emberi értelem számára felfoghatatlan fénnyel. A nevük? Panty és Stocking! Ezekre az elbukott angyal testvérekre hárul a feladat, hogy eloszlassák a Földet beborító sötétséget. De kik ők valójában? Tényleg Isten küldöttei... vagy az Ördög ügynökei?

Az új anime 2025-ben kerül adásba és online streamre.

Imaishi Hiroyuki visszatér rendezőként a Trigger stúdióba. Wakabayashi Hiromi visszatér, hogy Imaishivel közösen írja a forgatókönyvet. Wakabayashi a koncepciótervezőként is tevékenykedik. Nishigori Atsushi továbbra is az eredeti karaktertervező. Koyama Shigeto, Sushio és Sakamoto Masaru, akik mindannyian korábban animátorként vagy íróként dolgoztak az eredeti sorozaton, most a karaktereket tervezik. Koyamát a művészeti rendezésért is megemlítik. Yoshinari Yoh „különleges szakemberként” szerepel. A Geek Fleet nevéhez fűződik az eredeti vázlat.

Sushio és Yoneyama Mai is visszatér az új projekthez. Yoneyama az előző „Panty & Stocking with Garterbelt” animén fő animációs rendezőként dolgozott, ez volt az első munkája fő animációs rendezőként. Sushio animátorként fog dolgozni az új projekten. Az eredeti sorozaton animációs rendezőként és fő animációs rendezőként is tevékenykedett. A Trigger Stúdió már a 2023. júliusi Anime Expón utalt rá, hogy Sushio kulcsanimátorként szeretne részt venni az új munkában, de a Trigger akkor még nem erősítette meg hivatalosan a részvételét a projektben.

Az eredeti 13 epizódos anime 2010-ben került adásba. A Funimation 2012-ben, 2013-ban, 2014-ben és 2019-ben adta ki az animét otthoni videó formátumban.

Imaishi rendezte az animét a GAINAX stúdióban. A Geek Fleet felelt a sorozat szerkezetéért, a zenét pedig Teddyloid, Booty Bronx, Taku Takahashi és mások szerezték. Nishigori Atsushi volt a karaktertervező.

Forrás: Kadokawa sajtóközlemény