Majdnem Hősök – 1-2. rész

19.07.2025 20:35 Uhr – 10 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

A „The Atypical Family” első két része egy látszólag kiváltságos család viharos életébe meríti a nézőket: a család minden tagja – a beházasodókat kivéve – természetfeletti képességekkel bír.

De utoléri őket a modern világ. Krónikus betegségek gátolják erejüket, és a rejtélyes Do Da-hae (Chun Woo-hee) megmentőként tűnik fel – ám szándékai a legkevésbé sem önzetlenek.

1. epizód: Családi válság a szakadék szélén

A matriárka, Bok Man-heum (Ko Du-shim) egy sziklaszirtnél gyűjti össze rokonait – kétségbeesett könyörgésének szimbolikus helyszínén. Látomásait az álmatlanság blokkolja.

Bok Dong-hee (Claudia Kim) lányuk egészségügyi problémák miatt már nem tud repülni. Fiuk, Bok Gwi-ju (Jang Ki-yong), aki egykor időutazó volt, depresszióba süllyedt. I-na (Park So-yi) unokájuk pedig egyáltalán nem rendelkezik semmilyen képességgel.

Az érzelmileg túlfűtött csúcspont: Gwi-ju a tengerbe veti magát, látszólag öngyilkossági kísérletnek tűnik. De az igazság tragikusan banális – csak I-na plüssállatát szeretné megmenteni, ami tehetetlenségének szimbóluma.

Da-hae menti meg, akinek tökéletes időzítése már eleve gyanút ébreszt.

2. epizód: Hazugságok és empátia játéka

Da-hae újra feltűnik – ezúttal a matriárka wellness központjában. Titka: elhipnotizálja Man-heumot, így az hosszú évek óta először tud pihentetően aludni. Rövid időn belül a pompázatos családi kúriában találja magát, amely aranytapétája és medencéje ellenére is tele van működési zavarokkal.

Itt bontakozik ki a tragédia: Man-heum megszállott törekvése a családi becsület megőrzésére szétrombolja az összetartást. Ahelyett, hogy együtt érezne Gwi-ju depressziójával, Da-haét erőlteti menyjelöltként – egy állítólagos új kezdetet, ami azonban összetűzéshez vezet.

Amikor I-na születésnapja feledésbe merül, a helyzet elmérgesedik: vádak és szemrehányások csapnak össze, miközben a lány rezzenéstelennek tűnik.

De a visszatekintések felfedik belső küzdelmét – anyja halálának és apja kétségbeesésének terhét hordozza.

Da-hae: Megmentő vagy Szélhámos?

Az idegen ügyesen kihasználja a repedéseket. Miközben megvigasztalja I-nát (és ezzel elnyeri Gwi-ju bizalmát), a sorozat felfedi kettős játékát: egy csalóbanda tagja, amely gazdag családokat kémkedik ki. Bája kiszámított, minden könnye megrendezett.

Mégis I-na iránti vonzalma váratlanul őszintének tűnik – egy emberség szikrája a manipulatív számításban.

A fordulat: A sorozat Da-hae hazugságát már korán leleplezi. Minden egyes tette rejtélyessé válik. Amikor a 2. epizódban szándékosan udvarol Gwi-junak, kétségbeesetten reméled, hogy átlát a játékán.

De I-na felé irányuló empatikus gesztusai lassan megtörik az ellenállását – sőt, a végén még egy időutazási eseményt is kiváltanak. Egy reménysugár?

Erősségek és Gyengeségek

A sorozat a központi kérdésével szerez pontokat: Mennyire „normális” egy család, amely az elvárások és a szuperképességek súlya alatt bomlik szét?

Ugyanakkor klisékbe botlik:

[list][*] Dong-hee karaktere: „Plus-size” megjelenése (kövérítő ruha + kövérségfóbiás párbeszédek) a 2000-es évek relikviájának érződik – teljesen felesleges a testpozitivitás korában.[*] Házassági cselekményvonal: Da-hae és Gwi-ju elhamarkodott esküvői intrikája továbbra is döcögős. Miért erőlteti Man-heum ennyire agresszívan? A motiváció felszínesnek tűnik.[/list]

Összegzés

Gyengeségei ellenére a sorozat magával ragadja a nézőt a fantasy és a hétköznapi dráma keserédes keverékével. Da-hae kétértelmű szerepe friss színt hozhat – feltéve, ha a történet érzékenyen elmélyíti az olyan témákat, mint a depresszió és a családi nyomás.

Remélni lehet, hogy Dong-hee fejlődése több lesz, mint olcsó humorforrás.

A »The Atypical Family« Netflixen streamelhető.

A cikk eredetileg német nyelven jelent meg. Fordítása technikai támogatással készült, és megjelenés előtt szerkesztői átnézésen esett át. Az eredeti német cikk megtekintése