Sadrži podatke o naslovu.

Iako Uka tvrdi da se zaljubljuje u Kaija, sumnjam da ga ona zaista doživljava kao osobu – barem ne još. To ima smisla: do sada su je svi vršnjaci tretirali kao nešto niže, i iako se svjesno ne smatra "neljudskom", njezino ponašanje odaje da bi se interno mogla tako osjećati.

Njezine radnje u ovoj epizodi to potvrđuju, primjerice kada je Kai zamoli da ga probudi prije nastave, a ona sjedne pored njega poput vjernog psa, samo ga promatrajući.

To se podudara s njegovim opisom iz druge epizode – izgubljenog bića koje je uzeo pod svoje – i njegovom izjavom ovog tjedna da je "socijalizira".

Ono što nama zvuči užasno, za Uku je još uvijek humanije od svega što je prije doživjela od školskih kolega. To ne samo da pokazuje razmjere njezine traume, već i: koliko god ona Kaija idolizirala – on ostaje tinejdžer s neobičnostima.

Uka se ne može osloboditi svoje zaljubljenosti u Kaija.

Upravo taj jaz između našeg znanja kao gledatelja i Ukine ograničene perspektive čini epizodu snažnom. Za svaki šećerno-slatki ideal koji Uka gaji, Kai isporučuje gorko-kiseli pandan.

On je brani, ali i otresito reagira na ljude koji ih označavaju kao par. Povjerava joj se o svojoj sramotnoj "jutarnjoj kosi", ali je odmah ušutka kako bi spriječio da izbrblja. Kao da se strana njega koju Uka obožava bori s njegovom vrlo normalnom tinejdžerskom tjeskobom o tome kako ga drugi vide.

Ako to i nije slatko, njegov lik čini prepoznatljivijim: On nije besprijekoran princ, kako Uka vjeruje. Stalo mu je, nema sumnje, ali i sam nosi teret.

Dio toga mogla bi biti njegova povijest izlazaka. U prošloj epizodi nagađala sam da se u prošlosti spetljao u vezama ne shvaćajući ih u potpunosti – a komentari Satorua i jednog školskog kolege potvrdili su: da, nekad je imao djevojku. Kaijeva nespremnost da govori o tome je zanimljiva. Je li ovo iskustvo oblikovalo njegov odnos s Ukom, tu igru toplo-hladno?

Unatoč tome, tvrdim: njegova najvažnija uloga nije ona princa iz bajke, već prije dobre vile. On je vidi – i pomaže joj da vidi samu sebe novim očima.

U 3. epizodi Honey Lemon Soda, izlet dovodi do vedrog raspoloženja.

To je nevjerojatno teško, pogotovo nakon Ukinih iskustava. Ayumi, iz Kaijevog kruga prijatelja, nikada nije proživjela ništa slično, ali polako shvaća što je njezina nova prijateljica morala izdržati.

S time se suočava dvaput – ali zanimljivo je da se drugi put čini vidno uznemirenijom: kada Uku pozove na izlet na ručak i shvati da je ona davno planirala jesti sama pod skrivenim drvetom. (Rano naučiš pronaći takva nevidljiva mjesta gdje možeš sigurno postojati.)

Prvi incident – kada Uka mukotrpno skuplja hrabrost da Ayumi zamoli za prijateljstvo, a Ayumi zapanjeno odgovori da je mislila da su već prijateljice – ne povređuje Ayumi izravno.

Ali to joj pokazuje što je netko (vjerojatno Kai ili Takamine) mislio: takve stvari Uki treba izričito reći. Ali čak i nakon poziva, Uka očekuje da će biti sama.

Ova scena Ayumi (i nama) više od ičega ilustrira koliko su duboki Ukini ožiljci. Nekoliko dobrih ljudi neće jednostavno izliječiti njezine rane. Trebat će vremena dok zaista ne shvati: dopušteno joj je pripadati.

Honey Lemon Soda trenutno se emitira svake srijede na Crunchyrollu.