אָיָאסֶה מיוֹאָסוֹבִּי: איך הוא נחלץ מ"השפל הגדול בחיי"

26.04.2025 14:34 Uhr – 10 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

בתחילת החודש, YOASOBI התארחו בתוכנית "Zach Sang Show". שם, צמד ההפקה, ובפרט אייאסה, נשאל כיצד הגיע לעולם ה-Vocaloid, בהתחשב בשורשיו בפאנק רוק/הארדקור. אייאסה גילה ש-Vocaloid והאטסונה מיקו ממש "הצילו את חייו", וסיפר:

“אז, הייתי הסולן בלהקת פאנק רוק/הארדקור כבדה. Vocaloid היה הדבר האחרון שחשבתי עליו. אבל הלהקה שלי התפרקה, ונשארתי לבד. לא היה לי כסף, למרות שעבדתי בעבודות צדדיות, והייתי בנקודת השפל הנמוכה ביותר בחיי. החשמל, המים, הגז שלי – הכל נותק. וחברתי מזה תשע שנים עזבה אותי... זה היה הרגע הגרוע ביותר בחיי, ואז נתקלתי ב-Vocaloid ובהאטסונה מיקו.”

ניצל על ידי Vocaloid: הקמת YOASOBI

“העניין עם Vocaloid הוא שאפשר להלחין מוזיקה לבד, עם המחשב שלך. אז כשלא היו לי חברים, לא חברה, ואפילו לא כסף, עדיין היה לי המחשב האישי שלי. וחשבתי שאוכל להתחיל להלחין איתו. לא יכולתי לוותר על מוזיקה, וככל שהעמקתי בעולם ה-Vocaloid, פגשתי כל כך הרבה אנשים. ופגשתי את איקורה, והקמנו את YOASOBI, וזה מה שהביא אותי למקום שבו אני נמצא היום. אז אפשר לומר שהאטסונה מיקו ממש הצילה את חיי. היא הגיבורה שלי. האטסונה מיקו והווקאלואידס.”

הצמד דיבר גם על ההשראה שמאחורי המוזיקה שלהם – הפיכת רומנים לשירים – ואיך YOASOBI אפשרה לשניהם לצמוח באופן אישי. אייאסה חלם במקור להיות זמר (ועדיין מגשים זאת דרך עבודת הסולו שלו), אבל הבין שהוא יכול ליצור את "הג'יי-פופ האולטימטיבי" רק דרך YOASOBI והקולות של איקורה. איקורה שיתפה שהמוזיקה של אייאסה "יש בה שורשים שלא היו לי בעצמי" ו"מצאתי בה קולות אחרים, ניואנסים אחרים, שלא הייתי מוצאת בעצמי." אייאסה גם גילה שהוא הלחין את "Idol" עוד לפני שקיבלו את ההצעה ליצור את שיר הנושא ל-"Oshi no Ko", שכן הוא התרשם כל כך מהסיפור המקורי.

לא לחץ, אלא תחרות בריאה בסצנת הג'יי-פופ

YOASOBI נשאלו גם מה ההרגשה להיות אחד מהרכבי הג'יי-פופ הגדולים ביותר והאם הם חשים אחריות לשמור על רמה מסוימת.

אייאסה ואיקורה צחקו. הראשון אמר, “אני לא ממש מרגיש ככה. במקרה שלנו, השיר ‘Idol’ הגיע ממש בזמן ובמקום הנכון ואפשר לנו לפגוש כל כך הרבה אנשים מדהימים ברחבי העולם.” לשיר יש כרגע למעלה ממיליארד השמעות ביוטיוב ובספוטיפיי יחד והוא זכה למעמד יהלום ביפן.

אייאסה המשיך, “וכאמנים יפנים, שברנו שיאים חדשים רבים, והיו לנו את סיבוב ההופעות שלנו באסיה, סיבוב ההופעות שלנו בארה"ב, וכעם יפני, השגנו הרבה דברים שאנחנו יכולים להיות גאים בהם. אבל ביפן, ישנם אמנים נהדרים רבים אחרים מלבדנו. ויש לנו סוג של ביטחון ש'אנחנו הכי טובים ביפן!' עם זאת, ישנם אמנים אחרים שיש להם אותה תשוקה כמו שלנו. והם ממש מגניבים!”

“אז, ‘האם אנחנו צריכים להעלות את הג'יי-פופ לרמה גבוהה יותר, או שהוא ייכשל?’ אין אחריות כזו. אם כבר, אנחנו צריכים להופיע בצורה כזו שלא נפסיד לאמנים המדהימים האלה. והיריבות הבריאה הזו בין האמנים השונים היא, לדעתי, מה שמביא את המוזיקה שלנו לעולם. זה בריא ומהנה. אז פחות לחץ ויותר הרעיון הזה של לא לרצות להפסיד לאמנים יפנים אחרים. כרגע, אנחנו עושים את המיטב.” איקורה הוסיפה, “ב-16 באפריל, אנחנו מופיעים בקונצרט עם שני אמנים נוספים מיפן. ואני מאמינה שכולנו רוצים לקחת את הג'יי-פופ הנהדר הזה ולחלוק אותו עם העולם.”

החזון הגלובלי לג'יי-פופ

איקורה הביעה את הדעה הזו בראיון אחר החודש, שם דיברה על ההופעה האחרונה של YOASOBI בלוס אנג'לס, ואמרה, "לאחרונה בלוס אנג'לס, ראינו איך מוזיקת פופ יפנית יכולה לשגע את העולם," והוסיפה שהיא ועמיתיה מהלייבל רצו להתאחד כדי להפיץ את המסר: "הג'יי-פופ שאנחנו יוצרים הוא מגניב."

מקור: ">Zach Sang Show

מאמר זה פורסם במקור בגרמנית. הוא תורגם בסיוע טכני ונבדק עריכתית לפני פרסומו. קרא את המאמר המקורי (בגרמנית)