מכה נוספת לענק פיראטיות וובטון קוריאני: בית המשפט לערעורים מאשר שנתיים מאסר.

19.07.2025 21:34 Uhr – 10 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

מוקדם יותר החודש, המחלקה לערעורים פליליים של בית המשפט המחוזי בדאיג'און אישרה את גזר הדין המקורי נגד מר א', מפעיל אתר אג'יטון, אחד מאתרי הפיראטיות הידועים לשמצה ביותר בקוריאה לוובטונס (webtoons) ורומני רשת (web novels).

לפי כלי התקשורת הקוריאני News1, הוא ירצה עונש מאסר של שנתיים וישלם קנס בסך 71.49 מיליון וון (כ-50,000 דולר ארה"ב).

תיאורטית, מר א' יכול לערער לבית המשפט העליון, אך הדבר שמור בדרך כלל למחלוקות על פרשנות משפטית ולא בעיקר כדי להפחית עונש (Yonhap).

מר א' כבר הודה במעשיו.

התערבות בית המשפט העליון בלתי סבירה

גם מר א' וגם התביעה, שחתרה להרשעתו, ככל הנראה אינם מרוצים. דאיג'און אילבו דיווח בחודש שעבר כי התביעה דרשה עונש מאסר של חמש שנים, ודחקה בבית המשפט לשקול את חומרת פשעיו ואת השפעתם על התעשייה.

התביעה האשימה אותו בהפרת זכויות יוצרים של 2,509,963 רומני רשת ו-746,835 וובטונס, והרוויח 121.5 מיליון וון (84,000 דולר ארה"ב) באמצעות פרסום בלתי חוקי, כולל הימורים וזנות. 50 מיליון וון (35,000 דולר ארה"ב) הוחרמו לאחר מעצרו של מר א'.

הרשויות ותעשיית הבידור מתאחדות נגד פיראטיות

בפוסט ב-X (לשעבר טוויטר) בספטמבר האחרון, משרד התרבות, הספורט והתיירות הקוריאני (MCST) הגדיר את אג'יטון כ"אתר המוביל לשיתוף רומני רשת בלתי חוקיים במדינה" לאחר שהאתר נתפס בחודש הקודם.

חברות בידור קוריאניות גדולות, כולל קקאו אנטרטיינמנט, נאבר וובטון, לז'ין וטומיקס, הגישו עצומה הקוראת לעונש מחמיר (באמצעות נייט ניוז).

משרד התרבות, הספורט והתיירות הקוריאני (MCST) דרך פוסט ב-X (לשעבר טוויטר)

לקראת החלטת הערעור, מר א', בשנות הארבעים לחייו, הצהיר כי "יציית לכל פסק דין ויחיה בתשובה", אך ביקש הקלה בעונש מכיוון שילדיו נכנסים לבית הספר.

צוות ההגנה שלו הצהיר: "באותה עת, הנאשם סבל מתסחיף ריאתי ואי ספיקת לב, והוא ביצע פשע זה כדי לפרנס את אשתו הסינית ושני ילדיו הקטנים."

מעורבות שותף בסין ותפקיד זניח לכאורה של הנאשם

מר א' הואשם יחד עם שותף לפשע בסין; צוות ההגנה שלו הוסיף כי תפקידו של מר א' באג'יטון היה מינימלי יחסית וכי "לאתר המדובר נגרם פחות נזק או השפעה מאשר לאתרים דומים מאותו סוג, ולכן אנו מבקשים שתשקלו זאת".

מר א' כבר קיבל עונש מאסר על תנאי בשנת 2019 בגין פשע דומה.

גזר הדין נתפס כאות להגנה על תעשיית התוכן הקוריאנית

ההרשעה, שזכתה לשבחים כניצחון משמעותי למאמצי המלחמה בפיראטיות בקוריאה, מגיעה בעת שהמדינה מבקשת להגן על עתידה של תעשיית ה-K-תוכן הפורחת שלה.

בעקבות מעצרו של מפעיל אתר נונו TV, אתר סטרימינג פיראטי מרכזי, השליח המיוחד של האינטרפול, הונג סונג-ג'ין, נשבע להטיל על פיראטים "אחריות על מעשיהם".

הוא הצהיר זאת לאחר קבלת פרס מה-MCST על מאמציו למאבק בפיראטיות, והזהיר: "אם נשאיר את השוק המחתרתי לנפשו, זה יוביל לקריסת הגל הקוריאני."

ממשלת קוריאה הודיעה לאחרונה על קרן בסך 100 מיליון דולר כדי להמריץ את תעשיית האנימציה שלה, לייצר תוכן לקהלים מבוגרים ולשירותי סטרימינג, ולקדם שיתוף פעולה בינלאומי.

מקור: News1

מאמר זה פורסם במקור בגרמנית. הוא תורגם בסיוע טכני ונבדק עריכתית לפני פרסומו. קרא את המאמר המקורי (בגרמנית)