Übel Blatt - Episodios 1-2
¡Fans de la fantasía oscura y épica, estáis de enhorabuena! El manga de larga duración de Etorouji Shiono, [i]Übel Blatt[/i], con 24 volúmenes, ¡por fin ha recibido una adaptación al anime! Originalmente serializado de 2004 a 2019, la emisión en 2025, que llega algo tarde, es ciertamente inesperada, aunque puede tener algo que ver con la sinergia de marketing para el manga secuela, [i]Übel Blatt II: The Knights of the Deceased King[/i], que se lanzará en 2024.
Sé que muchos lectores ávidos se sorprendieron y deleitaron cuando se anunció este anime, y ahora, sin duda, les preocupa si la serie hará justicia a su querido y crudo drama. A juzgar por la calidad de estos dos primeros episodios… diría que la cosa pinta bastante bien.
He de admitir que nunca he leído el manga original, así que abordaré estas reseñas desde la perspectiva de un completo novato en [i]Übel Blatt[/i]. Aunque he disfrutado de muchos otros animes y mangas del género, como [i]Berserk[/i], que es, con diferencia, el punto de comparación más obvio.
Si disfruto del anime, incluso podría animarme a echarle un vistazo al manga en algún momento.
Prólogo
[i]Übel Blatt[/i] tiene lugar en el año 3992 A.D. (Anno Dunatto), en una tierra de inspiración germánica llena de arquitectura medieval brutalista y tecnología futurista anacrónica, como dirigibles voladores.
Todo y todos tienen nombres alemanes, incluyendo al protagonista Köinzell, las naciones de Szaalenden y Wischtech, e incluso los títulos de los episodios como DURCH BURCH y UNTER MORGEN MONDEN. Veinte años antes, el Emperador de Szaalenden envió a catorce guerreros a luchar contra la nación enemiga de Wischtech, pero solo siete regresaron.
De los catorce, tres murieron cumpliendo con su deber, y solo cuatro completaron su tarea, antes de ser asesinados por los siete guerreros restantes que los esperaban por detrás y luego los traicionaron. Estos siete guerreros traidores reclamaron falsamente la victoria de sus caídos antiguos compañeros, declarándose a sí mismos "Los Siete Héroes".
La escena inicial del programa es un flashback al 3972 A.D., mostrando a estos "héroes" masacrando sin piedad a uno de sus aliados, con sangre brotando de su cuenca ocular. Queda claro que [i]Übel Blatt[/i] tiene la intención de empezar tal como quiere continuar.
Siete Héroes
Ahora, la tierra de los Siete Héroes es conocida como una utopía pacífica, atrayendo a solicitantes de asilo de todas partes que intentan colarse por los estrictos controles fronterizos en busca de una vida mejor. En la frontera amurallada, controlada por un monasterio corrupto, conocemos a una delicada chica elfa de pelo rosa cuyo intento fallido de esconderse en un carruaje casi la lleva a la ejecución.
Es rescatada por un chico medio elfo de aspecto un poco mayor, Köinzell, quien la confunde con su hermana y la bautiza espontáneamente como "Peepi", un nombre que ella protesta con vehemencia. Parece que no llegamos a saber su verdadero nombre.
La aparente juventud de Köinzell desmiente su increíble destreza en combate. Algunas de las mejores escenas de los dos primeros episodios lo muestran enviando oleadas de enemigos a una sangrienta tumba, usando sus asombrosas habilidades con la espada de una manera caótica pero eficiente.
¿Venganza contra los Siete Héroes?
Por alguna razón, le impulsa la venganza contra los Siete Héroes, y los flashbacks en el segundo episodio insinúan que está conectado de alguna manera con uno de los guerreros que supuestamente mataron.
Supongo que su misteriosa verdadera naturaleza se revelará en algún momento, pero en el flashback su identidad "Aschriit" es la de un chico humano, de una etnia diferente, así que, ¿es esto una especie de historia de venganza por reencarnación?
Hasta ahora, Köinzell solo ha tenido que lidiar con un monje corrupto bastante estereotípico, que me recuerda un poco al Padre Cornello de [i]Fullmetal Alchemist[/i], y su ejército de matones de ojos esquivos, sin rostro y con máscaras metálicas.
La caracterización del monje apenas tiene matices; es solo un tipo codicioso que guarda la frontera porque eso llena las arcas de su monasterio. Los aliados de Köinzell están igualmente poco desarrollados, por el momento.
Peepi
La pobre Peepi existe principalmente para ser puesta en peligro o ser humillada; en un momento dado, debido a que su ropa se moja y se ensucia, tiene que ponerse un atuendo muy escaso y totalmente inapropiado para su edad, lo que resulta innecesariamente inquietante.
El atuendo de Altea, la contrabandista humana, también es bastante poco práctico, mientras que todos los hombres visten de forma bastante conservadora. Aunque no es un motivo para dejar de verla, lo encuentro más que un poco lascivo. Sin embargo, ella regenta una taberna, así que, ¿quizás también es una bailarina exótica? Nada más podría explicar su extraña vestimenta.
Wied, otro contrabandista, lleva un parche en el ojo y es el típico personaje rudo pero vagamente heroico que salva la vida de Peepi en varias ocasiones. Del cuarteto central, Köinzell es, con mucho, el más interesante. Me gustan especialmente sus trenzas absurdamente largas, que están atadas con dagas en los extremos. ¿No le cortan las piernas cuando camina?
Lucha contra un monstruo normal
El clímax del primer episodio, una lucha contra un monstruo genérico, se alarga un poco. No es tan emocionante como debería, lo que no genera la impresión inicial más positiva. Afortunadamente, la lucha contra un mercenario tatuado en el segundo episodio es mucho más cautivadora.
Blande una espada maldita que emite gritos desgarradores de la pobre y atormentada hada encadenada a su empuñadura, cuya existencia lleva a Köinzell a llorar de rabia. Parece que este es un mundo de fantasía donde los poderosos explotan y se benefician de los débiles; ojalá sea un terreno fértil para una buena y vieja fantasía de venganza satisfactoria.
En general, el segundo episodio es más prometedor que el primero, ya que comienza a desarrollar el mundo y sus personajes, proporcionando una intrigante historia de fondo y más elementos de fantasía.
Al final del episodio, Köinzell cabalga un dragón volador después de destruir mágicamente una enorme estructura de piedra, las Mil Lanzas de Piedra, al liberar el cadáver petrificado de su antiguo camarada que estaba atado a ella con su espada mágica. Este tipo de locura a gran escala es el tipo de fantasía de anime que me entusiasma.
Conclusión
Ojalá la estética tuviera un poco más de calidad para igualar la grandeza de la narrativa. Los personajes tienen un diseño anime un poco demasiado genérico, y las animaciones de lucha podrían ser más fluidas y detalladas. Pero me alegro de que no estemos ante una decepción al nivel de [i]Berserk[/i] 2016. Esta parece el tipo de historia que se habría beneficiado de una producción de prestigio al nivel de [i]Frieren[/i] o [i]Delicious in Dungeon[/i], pero lamentablemente eso no es exactamente lo que tenemos aquí.
He oído que hay algunas escenas desagradables que implican violación y agresión sexual en los primeros volúmenes del manga, pero hasta ahora, ese no ha sido el caso en esta adaptación. No me opongo necesariamente a dicho material en la ficción, siempre y cuando sirva a la historia de forma apropiada y los personajes sean tratados con respeto, y no esté ahí solo para la excitación del público. Si la adaptación sigue omitiendo estas escenas, surge la pregunta de cuán necesarias eran en primer lugar. El tiempo lo dirá, supongo.