Dragon Ball kündigt Remake an: Dragon Ball Super: Beerus

Das Genkidamatasuri – auch bekannt als das Dragon Ball Genki Dama Festival – sorgte direkt mit der ersten großen Ankündigung für Begeisterungsstürme. Nachdem bestätigt wurde, dass das Shonen-Franchise mit Dragon Ball Super: The Galactic Patrol an einer neuen Anime-Adaption des Moro-Arcs arbeitet, war diese Nachricht für jede weitere Enthüllung nur schwer zu toppen. Zwar kündigte das Franchise mit Dragon Ball: Age 1000 auch ein mysteriöses neues Videospiel an, das in der fernen Zukunft spielt, doch diese zwei Paukenschläge waren bei Weitem nicht die einzigen Highlights des Festivals.

Casting

Wieder einmal betraten Produzent Akio Iyoku und Son Gokus japanische Synchronsprecherin, Masako Nozawa, die Bühne, um nach der Bestätigung des Moro-Arcs für das Fernsehen weitere Neuigkeiten zu verkünden. Begleitet wurden sie von Synchronsprecher Koichi Yamadera – der Stimme von Beerus in Dragon Ball Super –, um ein offizielles Dragon-Ball-Remake anzukündigen. Die kommende Neuauflage trägt den Namen Dragon Ball Super: Beerus und scheint eine Nacherzählung von Dragon Ball Z: Kampf der Götter zu sein. Überraschenderweise müssen wir auch nicht lange darauf warten: Der neue Anime soll bereits diesen Herbst erscheinen.

Beerus ist seit Langem eine der wichtigsten Neuerungen in Dragon Ball Super und schlägt die Brücke zwischen den Saiyajins aus Universum 7 und den Göttern. Begleitet von dem Engel Whis nimmt der Gott der Zerstörung die Erde ins Visier, nachdem er von der Legende eines Super-Saiyajin-Gottes gehört hat. Dragon Ball Z: Kampf der Götter kam ursprünglich 2013 in die Kinos, was bedeutet, dass dieses Remake über 13 Jahre später erscheint.

Während des Panels bestätigte Iyoku, dass die Animationen komplett neu produziert werden. Dies gebe den Animatoren die Freiheit, Szenen zu schneiden, zu bearbeiten und neu zusammenzufügen, um eine echte „Enhanced Edition“ zu schaffen. Zwar wurde kein Remake von Resurrection ‘F’ angekündigt, doch dieser Vorstoß könnte einen neuen Trend einleiten, bei dem das Shonen-Franchise seine Klassiker mit einem frischen Anstrich zurück auf die Bildschirme bringt.

Iyoku erklärte zudem, dass man die Geschichte näher an den ursprünglichen Entwürfen des Schöpfers Akira Toriyama ausrichten wolle. Obwohl sich der Manga damals nicht allzu stark von der Anime-Adaption unterschied, könnten uns einige neue Szenen erwarten, wenn das Franchise diesen Herbst zurückkehrt.

Das Anime-Comeback von Dragon Ball

Falls du eine Zusammenfassung des nächsten großen Kapitels suchst: So beschreibt die offizielle Webseite die Ankunft von Moro im Anime:

„Dies ist die Geschichte, die an den ‚Turnier der Kraft‘-Arc (Universe Survival Arc) von Dragon Ball Super anschließt, der zwischen 2015 und 2018 ausgestrahlt wurde. In der Manga-Vorlage ist die Handlung als ‚Gefangener der Galaktischen Patrouille‘-Arc bekannt. Der Hauptcharakter Son Goku und Vegeta arbeiten mit den Mitgliedern der Galaktischen Patrouille – den Friedenshütern der Galaxis – zusammen, um eine Schlacht von SUPER-Ausmaßen gegen einen neuen Feind zu schlagen: den Planetenfresser Moro!“