Hovedmand bag omfattende koreansk webtoon-pirateri mister endnu en indtægtskilde: Ankedomstol stadfæster to års fængsel.
Tidligere på måneden stadfæstede Daejeons Byrets Kriminelle Ankeafdeling den oprindelige dom mod hr. A, ejeren af Ajitun, en af Koreas mest berygtede piratkopieringssider for webtoons og webromaner.
Ifølge det koreanske medie News1 skal han afsone en toårig fængselsstraf og betale en bøde på 71,49 millioner won (ca. 50.000 USD).
Teoretisk set kunne hr. A anke til Højesteret, men dette er generelt forbeholdt tvister om lovfortolkning snarere end primært med det formål at få en mildere straf (Yonhap).
Hr. A har allerede erkendt sin skyld.
Højesterets Indgriben Usandsynlig
Både hr. A og anklagemyndigheden, som søgte hans domfældelse, er sandsynligvis utilfredse. Daejeon Ilbo rapporterede sidste måned, at anklagemyndigheden havde anmodet om en fængselsstraf på fem år og opfordrede retten til at tage hensyn til alvoren af hans forbrydelser og indvirkningen på branchen.
Anklagemyndigheden anklagede ham for at overtræde ophavsretten til 2.509.963 webromaner og 746.835 webtoons og for at have tjent 121,5 millioner won (84.000 USD) gennem ulovlig annoncering, herunder hasardspil og prostitution. 50 millioner won (35.000 USD) blev beslaglagt efter hr. A's anholdelse.
Myndigheder og Underholdningsindustri Forener sig Mod Piratkopiering
I et X-opslag (tidligere Twitter) sidste september stemplede det koreanske Ministerium for Kultur, Sport og Turisme (MCST) Ajitun som den "førende indenlandske ulovlige webroman-delingstjeneste", efter at siden var blevet beslaglagt måneden før.
Store koreanske underholdningsselskaber, herunder Kakao Entertainment, Naver WEBTOON, Lezhin og Toomics, havde indgivet en begæring om streng straf (via Nate News).
Koreansk MCST via X-opslag (tidligere Twitter)
Forud for appelafgørelsen erklærede hr. A, i 40'erne, at han ville "adlyde enhver dom og leve i anger," men bønfaldt om mildhed, da hans børn skulle starte i skole.
Hans forsvarsteam udtalte: "På det tidspunkt led tiltalte af lungeemboli og hjertesvigt, og han begik denne forbrydelse for at forsørge sin kinesiske kone og to små børn."
Medskyldig i Kina og Påstået Mindre Rolle for Tiltalte
Hr. A blev tiltalt sammen med en medskyldig i Kina; hans forsvarsteam tilføjede, at hr. A's rolle i Ajitun var forholdsvis minimal, og at "den pågældende side havde mindre skade eller indvirkning end lignende sider af samme art, så vi beder Dem tage dette i betragtning."
Hr. A havde allerede modtaget en betinget dom i 2019 for en lignende forbrydelse.
Dom Set som Signal for Beskyttelse af Koreansk Indholdsindustri
Domfældelsen, der hyldes som en betydelig sejr for Koreas indsats mod piratkopiering, kommer, da landet søger at sikre fremtiden for sin spirende K-indholdsindustri.
Efter anholdelsen af ejeren af Noonoo TV, en stor piratkopierings-streamingtjeneste, svor Interpol Specialudsending Hong Seong-jin at holde piraterne "ansvarlige for deres handlinger."
Han udtalte dette efter at have modtaget en pris fra MCST for sin indsats mod piratkopiering og advarede: "Hvis vi lader det underjordiske marked være i fred, vil det føre til kollaps af den koreanske bølge."
Den koreanske regering annoncerede for nylig en fond på 100 millioner dollars for at styrke sin animationsindustri, producere indhold til ældre publikum og streamingtjenester og fremme internationalt samarbejde.
Kilde: News1