Ayase z YOASOBI o tom, jak se dostal z „úplného dna mého života“

26.04.2025 14:34 Uhr – 8 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

Začátkem tohoto měsíce se YOASOBI objevili v show Zacha Sanga. Produkční duo, konkrétně Ayase, tam byl dotázán, jak se dostal k Vocaloidu, vzhledem k jeho punkrockovým/hardcore kořenům. Ayase prozradil, že Vocaloid a Hatsune Miku mu skutečně „zachránily život“, a vyprávěl:

„Tehdy jsem byl zpěvákem heavy punk-rockové/hardcore kapely. Vocaloid byla poslední věc, na kterou jsem myslel. Ale moje kapela se rozpadla a já zůstal sám. Neměl jsem žádné peníze, přestože jsem si přivydělával, a byl jsem na absolutním dně svého života. Elektřina, voda, plyn, všechno mi bylo odpojeno. A opustila mě moje přítelkyně, se kterou jsem byl devět let… Byl to nejhorší okamžik celého mého života, a tehdy jsem narazil na Vocaloid a Hatsune Miku.“

Zachráněn Vocaloidem: Vznik YOASOBI

„Na Vocaloidu je to, že můžete skládat hudbu sami s počítačem. Takže když jsem neměl přátele, přítelkyni, a dokonce ani peníze, stále jsem měl svůj počítač. A pomyslel jsem si, že bych s ním mohl začít skládat. Nemohl jsem se vzdát hudby, a jak jsem se ponořoval hlouběji do světa Vocaloidu, potkal jsem tolik lidí. A potkal jsem Ikuru, a založili jsme YOASOBI, a to mě dostalo tam, kde jsem teď. Takže by se dalo říct, že Hatsune Miku mi skutečně zachránila život. Je moje hrdinka. Hatsune Miku a vocaloidy.“

Duo také mluvilo o inspiraci pro svou hudbu – přeměně románů v písně – a o tom, jak jim YOASOBI umožnilo oběma individuálně růst. Ayase původně snil o tom, že se stane zpěvákem (a stále je, prostřednictvím své sólové tvorby), ale uvědomil si, že „ultimativní J-Pop“ může vytvořit pouze prostřednictvím YOASOBI a Ikuriných vokálů. Ikura sdílela, že Ayaseho hudba „má kořeny, které jsem sama neměla“ a „našla jsem v ní jiné hlasy, jiné nuance, které bych sama nenašla.“ Ayase také prozradil, že složil „Idol“ ještě předtím, než dostali nabídku vytvořit úvodní píseň pro Oshi no Ko, protože byl tak ohromen původním příběhem.

Ne tlak, ale zdravá konkurence na J-Pop scéně

YOASOBI byli také dotázáni, jaké je to být jedním z největších J-Pop umělců a zda cítí zodpovědnost udržovat určitou úroveň.

Ayase a Ikura se zasmáli. Ayase řekl: „Tak to skutečně necítím. V našem případě píseň ‚Idol‘ skutečně přišla ve správný čas a na správné místo a umožnila nám potkat tolik úžasných lidí po celém světě.“ Píseň má v současné době přes 1 miliardu streamů na YouTube a Spotify dohromady a v Japonsku získala diamantovou certifikaci.

Ayase pokračoval: „A jako japonští umělci jsme překonali mnoho nových rekordů a měli jsme naše asijské turné, naše americké turné, a jako Japonci jsme dosáhli mnoha věcí, na které můžeme být hrdí. Ale v Japonsku je mnoho dalších skvělých umělců kromě nás. A máme takovou sebedůvěru, že ‚jsme nejlepší v Japonsku!‘ Nicméně jsou tu další umělci, kteří mají stejnou vášeň jako my. A jsou opravdu skvělí!“

„Takže, ‚musíme povznést J-Pop na vyšší úroveň, nebo selže?‘ Taková zodpovědnost neexistuje. Spíše musíme vystupovat tak, abychom nezůstali pozadu za těmito úžasnými umělci. A tato zdravá rivalita mezi různými umělci je, myslím, to, co naši hudbu přináší do světa. Je to zdravé a zábavné. Takže méně tlaku a více tato myšlenka, že nechceme prohrát s ostatními japonskými umělci. Momentálně děláme, co můžeme.“ Ikura dodala: „16. dubna vystupujeme na koncertě se dvěma dalšími umělci z Japonska. A věřím, že všichni chceme vzít tento skvělý J-Pop a sdílet ho se světem.“

Globální vize pro J-Pop

Ikura tento názor vyjádřila v dalším rozhovoru tento měsíc, kde mluvila o nedávném vystoupení YOASOBI v L.A. a řekla: „Nedávno v L.A. jsme viděli, jak japonská popová hudba dokáže dohnat svět k šílenství,“ a dodala, že ona a její kolegové z labelu se chtěli spojit, aby šířili zprávu: „J-Pop, který děláme, je skvělý.“

Zdroj: ">Zach Sang Show

Tento článek byl původně publikován v němčině. Byl přeložen za technické asistence a před zveřejněním redakčně revidován. Zobrazit původní článek (německy)