Zatsu Tabi Epizoda 3: Radosti mimosezónního cestování s přáteli

19.07.2025 21:01 Uhr – 12 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

Třetí epizoda Zatsu Tabi zdůrazňuje výhody cestování se společníky, ačkoli autor těchto řádků dává přednost sólovým cestám. Epizoda představuje Chiku, Koyomi a Yui na jejich výpravách, čímž vytváří příjemnou, relaxační atmosféru, aniž by nudila.

Pohodové cestování mimo sezónu: Chika objevuje Kagawu

Ačkoli mé znalosti cestování po Japonsku jsou omezené, zdá se logické vyhýbat se hlavní cestovní sezóně. Přesto se Chika a její kouhai, Yui, vydaly prozkoumat Kagawu. Tento japonský region, proslulý nudlemi udon, zmrzlinou ze sójové omáčky, kulturními památkami a soutěskou Kankakei, působí jako pohodová cestovní destinace.

Moje nadšení pro anime, japonské jídlo a japonskou přírodu mě stále nevede k tomu, abych Japonsko zařadil na svůj seznam top cestovních destinací. Nevešlo se ani do mé top 15. Proto jsem moc nepřemýšlel o tom, jak se v Japonsku pohybovat. Zatsu Tabi však působí dojmem, že Japonsko je velmi přátelské k chodcům a veřejné dopravě.

Tato recenze se však zaměřuje na třetí epizodu Zatsu Tabi. Ačkoli se toho moc vzrušujícího neděje, lze z této epizody vyvodit dva zásadní poznatky: cestování v hlavní sezóně je často nepříjemné a málokdy si uvědomujeme, kolik uznání k nám ostatní chovají.

První bod je samozřejmý. Ti, kdo chtějí ušetřit peníze a vyhnout se davům, nejlépe udělají, když budou cestovat mimo sezónu. Většina míst je pak stále přístupná, což umožňuje levnější cesty a lepší zážitky. Druhý bod mě však obzvláště donutil k zamyšlení.

Nečekané uznání: Pohled ostatních

Je to jednoduchý fakt, který si málokdy skutečně uvědomujeme: vnímání, které o nás mají ostatní, se vždy liší od našeho sebevnímání. Malé činy, které se nám mohou zdát bezvýznamné, mohou být ostatními obdivovány. Scéna, ve které Yui vyjádří Chice svůj obdiv a význam jejích činů pro ni, byla jedním z dosavadních vrcholů série.

Často je obtížné vyjádřit určité pocity v důvěrně známém prostředí. Nové prostředí však může pomoci říct věci, které se jinak obtížně formulují.

Závěr: Nišový anime zážitek

Je možné, že se Zatsu Tabi stane v průběhu sezóny nišovým anime. Zatímco cestování oslovuje většinu lidí, kulturní cestování nemusí nutně sdílet tuto širokou přitažlivost, a právě na to se série zaměřuje. Diváci, kteří nemají rádi pomalé cestování, by proto mohli snadněji odpadnout. Navzdory opakujícímu se ději zůstává „That's Journey“ jednou z nejlepších slice-of-life sérií současné sezóny.

Série nám připomíná, že stojí za to přijmout nové perspektivy a oceňovat malé věci v životě, a to jak při cestování, tak v každodenním životě. Možná nás Zatsu Tabi inspiruje k tomu, abychom se sami vydali mimo vyšlapané cesty a cestou nasbírali nečekaná setkání a poznatky.

Zdroje: Snímky obrazovky přes Crunchyroll ©Kenta Ishizaka 2023/KADOKAWA/”Zatsu Tabi” Production Committee

Tento článek byl původně publikován v němčině. Byl přeložen za technické asistence a před zveřejněním redakčně revidován. Zobrazit původní článek (německy)