Смъртната присъда по делото за палежа в Kyoto Animation е окончателна.

29.01.2025 17:19 Uhr – 9 Minuten Lesezeit
Von Stefan Dreher

Съдебният процес по палежа на Студио 1 на „Киото Анимейшън“ през юли 2019 г. достига своя финал с оттеглянето на жалбата от осъдения извършител Шинджи Аоба.

Както обяви Върховният съд в Осака, 46-годишният мъж е оттеглил своята жалба на 27 януари 2025 г. срещу смъртната присъда, наложена през януари 2024 г., с което присъдата става окончателна.

Решението бе предшествано от четиригодишен процес, който се фокусираше интензивно върху въпроса за наказателната отговорност на обвиняемия.

Обосновка на присъдата

Окръжният съд в Киото осъди Аоба на смърт на 25 януари 2024 г. след 32 съдебни заседания. Прокуратурата вече беше поискала максималното наказание през декември 2023 г., докато защитата пледираше за оправдателна присъда или смекчаване на наказанието поради предполагаема намалена вменяемост.

Съдът отхвърли този аргумент, подчертавайки, че Аоба „ясно е осъзнавал обхвата на действията си“ по време на престъплението.

Съдебни експертизи и свидетелски показания доказаха, че обвиняемият е планирал престъплението месеци наред. Той е набавил 40 литра бензин, транспортирал го е до студиото с количка и умишлено е подпалил сградата по време на работно време.

От присъстващите 70 служители, 36 загинаха, а 32 получиха тежки наранявания. Минаващ наблизо човек също е получил обгаряния от дим.

Реакции на семействата на жертвите

Близки на жертвите изразиха смесени чувства относно решението. Бащата на убит аниматор заяви: „Смъртта му не може да изкупи 36 живота. Но може би оттеглянето на жалбата му най-накрая отразява поемането на отговорност.“

Една майка заяви трезво: „При 36 смъртни случая има само едно подходящо наказание.“ И все пак, и двамата се съгласиха, че предотвратяването на бъдещи актове на насилие трябва да е приоритет.

От „Киото Анимейшън“ се въздържаха от коментар. Юридически представители на компанията посочиха „продължаващи производства и необходимостта от уважение към засегнатите лица“.

Реконструкцията на студиото приключи през 2020 г., а набирането на персонал беше възобновено още през юли същата година – сигнал за устойчивост.

Медицински и етични последици

Д-р Такахиро Уеда, който осигуряваше медицински грижи на Аоба след пожара, коментира случая в документален филм, излъчен през 2023 г. Въпреки тежестта на изгарянията на Аоба и дългите фази на рехабилитация, лекарят видя признаци на разкаяние: „Неговите изявления предполагаха, че е осъзнал последиците.“

Уеда обаче подчерта, че физическото възстановяване не може да опрости моралната вина.

Случаят предизвика дебати в Япония относно стандартите за безопасност във фирмите и как да се справят с психично болни извършители. Критици се оплакаха, че предупредителни знаци, като многократните заплашителни писма на Аоба до студиото, са били игнорирани.

Заключение – Съдебна яснота като стъпка към помирението

С окончателността на присъдата приключва една глава, която оказа трайно въздействие върху съдебната система и обществото на Япония. Както отбеляза д-р Уеда: „Размисълът трябва да надхвърли индивидуалния случай – в противен случай уроците ще останат неусвоени.“

Междувременно семействата на жертвите настояват възпоменанието и превенцията да вървят ръка за ръка, за да се предотвратят подобни трагедии.

Източници: NHK News Web, Hachima Kikō, Съдебни протоколи на Окръжния съд в Киото.

Тази статия е публикувана първоначално на немски език. Преведена е с техническо съдействие и е преминала редакторски преглед преди публикуване. Вижте оригиналната статия (немски)