Основен южнокорейски оператор на пиратски уебтуун сайтове губи пореден източник на приходи: Апелативният съд потвърди двугодишна присъда затвор.

По-рано този месец Наказателното апелативно отделение на Окръжния съд в Теджон потвърди първоначалната присъда срещу г-н А, оператор на Ajitun, един от най-известните сайтове за пиратство на уебкомикси и уебновели в Корея.
Според корейската медия News1, той ще изтърпи двегодишна присъда лишаване от свобода и ще плати глоба от 71,49 милиона вона (приблизително 50 000 щатски долара).
Теоретично, г-н А би могъл да обжалва пред Върховния съд, но това обикновено е запазено за спорове относно тълкуването на закона, а не предимно за намаляване на присъда (Yonhap).
Г-н А вече е признал вината си.
Вмешателство на Върховния съд – малко вероятно
Както г-н А, така и прокуратурата, която настояваше за осъждането му, вероятно са недоволни. Daejeon Ilbo съобщи миналия месец, че прокуратурата е поискала петгодишна присъда лишаване от свобода, настоявайки съда да вземе предвид тежестта на престъпленията му и въздействието върху индустрията.
Прокуратурата го обвини в нарушаване на авторските права на 2 509 963 уебновели и 746 835 уебкомикси, и в придобиване на 121,5 милиона вона (84 000 щатски долара) чрез незаконна реклама, включително хазарт и проституция. 50 милиона вона (35 000 щатски долара) бяха иззети след ареста на г-н А.
Властите и развлекателната индустрия се обединяват срещу пиратството
В публикация в X (по-рано Twitter) миналия септември, Корейското министерство на културата, спорта и туризма (MCST) определи Ajitun като „водещ местен незаконен сайт за споделяне на уебновели“, след като сайтът беше конфискуван предишния месец.
Големи корейски развлекателни компании, включително Kakao Entertainment, Naver WEBTOON, Lezhin и Toomics, подадоха петиция, призоваваща за строго наказание (чрез Nate News).
Korea MCST чрез X пост (по-рано Twitter)
Преди решението по обжалването, г-н А, който е на около четиридесет години, заяви, че ще „се подчини на всяко решение и ще живее в покаяние“, но помоли за снизходителност, тъй като децата му започват училище.
Неговият защитен екип заяви: „По това време обвиняемият е страдал от белодробна емболия и сърдечна недостатъчност, и е извършил това престъпление, за да издържа своята китайска съпруга и двете си малки деца.“
Участие на съучастник в Китай и предполагаема второстепенна роля на обвиняемия
Г-н А беше обвинен заедно със съучастник в Китай; неговият защитен екип добави, че ролята на г-н А в Ajitun е била сравнително минимална и че „въпросният сайт е причинил по-малко щети или въздействие от подобни сайтове от същия вид, затова молим да вземете това предвид.“
Г-н А вече е получил условна присъда през 2019 г. за подобно престъпление.
Присъдата се възприема като сигнал за защита на корейската индустрия за съдържание
Осъдителната присъда, приветствана като значителна победа за усилията на Корея срещу пиратството, идва в момент, когато страната се стреми да защити бъдещето на своята бързо развиваща се K-съдържателна индустрия.
След ареста на оператора на Noonoo TV, голям пиратски стрийминг уебсайт, специалният пратеник на Интерпол Хонг Сонг-джин се закле да държи пиратите „отговорни за действията им“.
Той заяви това, след като получи награда от MCST за усилията си в борбата с пиратството, предупреждавайки: „Ако оставим подземния пазар на мира, това ще доведе до срив на Корейската вълна.“
Корейското правителство наскоро обяви фонд от 100 милиона долара за стимулиране на своята анимационна индустрия, производство на съдържание за по-възрастна аудитория и стрийминг услуги, и насърчаване на международното сътрудничество.
Източник: News1